Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Viram-na os oficiais da corte de Faraó e a elogiaram sobremaneira diante do seu monarca, e Sarai foi levada ao palácio de Faraó. João Ferreira de Almeida Atualizada Até os príncipes de Faraó a viram e gabaram-na diante dele; e foi levada a mulher para a casa de Faraó. King James Bible The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house. English Revised Version And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house. Tesouro da Escritura princes. Ester 2:2-16 Provérbios 29:12 Oséias 7:4,5 Pharaoh was a common name of the Egyptian kings, and signified a 'ruler,' or 'king,' or 'father of his country.' 40:02:00 41:01:00 Êxodo 2:5,15 1 Reis 3:1 2 Reis 18:21 Jeremias 25:19 Jeremias 46:17 Ezequiel 32:2 taken. Gênesis 20:2 Ester 2:9 Salmos 105:4 Provérbios 6:29 Hebreus 13:4 Ligações Gênesis 12:15 Interlinear • Gênesis 12:15 Multilíngue • Génesis 12:15 Espanhol • Genèse 12:15 Francês • 1 Mose 12:15 Alemão • Gênesis 12:15 Chinês • Genesis 12:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 12 …14De fato, quando Abrão chegou ao Egito, os egípcios viram que Sarai era uma mulher muito bela. 15Viram-na os oficiais da corte de Faraó e a elogiaram sobremaneira diante do seu monarca, e Sarai foi levada ao palácio de Faraó. 16Este, por causa dela, tratou muito bem a Abrão, que recebeu ovelhas, bois, jumentos e jumentas, servos e servas, e vários camelos.… Referência Cruzada Gênesis 12:14 De fato, quando Abrão chegou ao Egito, os egípcios viram que Sarai era uma mulher muito bela. Gênesis 20:2 Ele dizia a todos que Sara, sua esposa, era sua irmã. Então Abimeleque, rei de Gerar, mandou buscar Sara e tomou-a como sua mulher. |