Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então ordenou-lhe o SENHOR: “Toma-me uma novilha, uma cabra e um cordeiro, cada qual de três anos de vida, e também uma rolinha e um pombinho”. João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe: Toma-me uma novilha de três anos, uma cabra de três anos, um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho. King James Bible And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon. English Revised Version And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she-goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon. Tesouro da Escritura Gênesis 22:13 Levítico 1:3,10,14 Levítico 3:1,6 Levítico 9:2,4 Levítico 12:8 Levítico 14:22,30 Salmos 50:5 Isaías 15:5 Lucas 2:24 Ligações Gênesis 15:9 Interlinear • Gênesis 15:9 Multilíngue • Génesis 15:9 Espanhol • Genèse 15:9 Francês • 1 Mose 15:9 Alemão • Gênesis 15:9 Chinês • Genesis 15:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 15 8Indagou-lhe Abrão: “Ó soberano SENHOR, como posso saber que tomarei posse desta terra?” 9Então ordenou-lhe o SENHOR: “Toma-me uma novilha, uma cabra e um cordeiro, cada qual de três anos de vida, e também uma rolinha e um pombinho”. 10Abrão trouxe todos esses animais, cortou-os ao meio e colocou cada metade em frente à outra parte; as aves, no entanto, ele não cortou.… Referência Cruzada Gênesis 15:8 Indagou-lhe Abrão: “Ó soberano SENHOR, como posso saber que tomarei posse desta terra?” Gênesis 15:10 Abrão trouxe todos esses animais, cortou-os ao meio e colocou cada metade em frente à outra parte; as aves, no entanto, ele não cortou. Levítico 1:14 Se sua oferta ao SENHOR consistir em holocausto de ave, oferecerá uma rolinha ou um pombinho. Levítico 12:6 Quando tiver cumprido o período da sua purificação, quer seja pelo nascimento de um menino ou de uma menina, levará ao sacerdote, à entrada da Tenda do Encontro, um cordeiro de um ano para holocausto e um pombinho ou uma rolinha em sacrifício pelo pecado. Cânticos 2:12 Surgem as muitas flores pelos campos; chegou o tempo de podar e cantar; e já se ouve o doce arrulhar das pombinhas em nossa terra. |