Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Abraão replicou: “Eu disse para comigo: Certamente, não haverá nenhum temor de Deus neste lugar, e me matarão por causa de minha mulher. João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu Abraão: Porque pensei: Certamente não há temor de Deus neste lugar; matar-me-ão por causa da minha mulher. King James Bible And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake. English Revised Version And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake. Tesouro da Escritura Surely. Gênesis 22:12 Gênesis 42:18 Neemias 5:15 Jó 1:1 Jó 28:28 Salmos 14:4 Salmos 36:1-4 Provérbios 1:7 Provérbios 2:5 Provérbios 8:13 Provérbios 16:6 Romanos 3:18 slay. Gênesis 12:12 Gênesis 26:7 Ligações Gênesis 20:11 Interlinear • Gênesis 20:11 Multilíngue • Génesis 20:11 Espanhol • Genèse 20:11 Francês • 1 Mose 20:11 Alemão • Gênesis 20:11 Chinês • Genesis 20:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 20 …10E Abimeleque disse mais a Abraão: “Quem te aconselhou a agir dessa maneira?” 11Abraão replicou: “Eu disse para comigo: Certamente, não haverá nenhum temor de Deus neste lugar, e me matarão por causa de minha mulher. 12Além disso, ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, mas não filha de minha mãe; tornou-se minha mulher.… Referência Cruzada Gênesis 12:12 portanto, quando os egípcios contemplarem tua formosura se alegarão: ‘É a mulher dele!’ e me matarão, preservando a tua vida. Gênesis 20:10 E Abimeleque disse mais a Abraão: “Quem te aconselhou a agir dessa maneira?” Gênesis 20:12 Além disso, ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, mas não filha de minha mãe; tornou-se minha mulher. Gênesis 26:7 Quando os homens do lugar o questionaram sobre sua mulher, ele alegou: “Ela é minha irmã!” Porquanto teve medo de revelar que era sua esposa, pois imaginou: “Os homens deste lugar podem me matar por causa de Rebeca, pois ela é muito bonita!” Neemias 5:15 Entretanto, os governadores anteriores, aqueles que me precederam, haviam colocado uma carga pesada de tributos e impostos sobre a população, tomando do povo, todos os dias, quatrocentos e oitenta gramas de prata, além de comida e vinho. Até os seus servos passaram a oprimir e espoliar o povo. Contudo, por amor e honra a Deus não agi desta mesma maneira para com a população. Provérbios 16:6 Por intermédio da misericórdia e da verdade se faz expiação do pecado; e pelo temor do SENHOR, o ser humano evita todo o maligno. |