Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Jacó quis oficializar o ato: “Jura-me primeiro, portanto!” Esaú lhe jurou e vendeu seu direito de primogenitura a Jacó. João Ferreira de Almeida Atualizada Ao que disse Jacó: Jura-me primeiro. Jurou-lhe, pois; e vendeu o seu direito de primogenitura a Jacó. King James Bible And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob. English Revised Version And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob. Tesouro da Escritura Swear. Gênesis 14:22 Gênesis 24:3 Marcos 6:23 Hebreus 6:16 and he sold. Gênesis 27:36 Gênesis 36:6,7 Hebreus 12:16 Ligações Gênesis 25:33 Interlinear • Gênesis 25:33 Multilíngue • Génesis 25:33 Espanhol • Genèse 25:33 Francês • 1 Mose 25:33 Alemão • Gênesis 25:33 Chinês • Genesis 25:33 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 25 …32Ao que Esaú replicou: “Eis que eu vou morrer, de que me servirá o direito de primogenitura?” 33Jacó quis oficializar o ato: “Jura-me primeiro, portanto!” Esaú lhe jurou e vendeu seu direito de primogenitura a Jacó. 34Então Jacó lhe deu pão e o ensopado de lentilhas; ele comeu e bebeu até fartar-se; levantou-se e partiu. Assim desprezou Esaú todos os seus direitos de filho mais velho. Referência Cruzada Hebreus 12:16 que não se abrigue entre vós nenhum imoral ou profano, como Esaú, o qual por uma refeição desejada, vendeu todos os seus direitos de herança como filho mais velho. Gênesis 25:32 Ao que Esaú replicou: “Eis que eu vou morrer, de que me servirá o direito de primogenitura?” Gênesis 25:34 Então Jacó lhe deu pão e o ensopado de lentilhas; ele comeu e bebeu até fartar-se; levantou-se e partiu. Assim desprezou Esaú todos os seus direitos de filho mais velho. Gênesis 27:1 Isaque tornou-se muito idoso e seus olhos se enfraqueceram a ponto de não mais enxergar. Certo dia chamou Esaú, seu filho mais velho: “Meu filho!” Ao que ele respondeu: “Aqui estou!” Gênesis 27:32 Seu pai Isaque lhe perguntou: “Quem és tu?” Ao que ele prontamente respondeu: “Sou teu filho mais velho, Esaú!” |