Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quanto aos filhos de suas concubinas, Abraão lhes deu presentes e os enviou, ainda em vida, para morar longe de seu filho Isaque, para leste, para a terra do Oriente. João Ferreira de Almeida Atualizada no entanto aos filhos das concubinas que Abraão tinha, deu ele dádivas; e, ainda em vida, os separou de seu filho Isaque, enviando-os ao Oriente, para a terra oriental. King James Bible But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country. English Revised Version But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts; and he sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country. Tesouro da Escritura concubines. Gênesis 25:1 Gênesis 16:3 Gênesis 30:4,9 Gênesis 32:22 Gênesis 35:22 Juízes 19:1,2,4 gifts. Salmos 17:14,15 Mateus 5:45 Lucas 11:11-13 Atos 14:17 sent. Gênesis 21:14 east country. Juízes 6:3 Jó 1:1,3 Ligações Gênesis 25:6 Interlinear • Gênesis 25:6 Multilíngue • Génesis 25:6 Espanhol • Genèse 25:6 Francês • 1 Mose 25:6 Alemão • Gênesis 25:6 Chinês • Genesis 25:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 25 …5Abraão transferiu todos os seus bens a Isaque. 6Quanto aos filhos de suas concubinas, Abraão lhes deu presentes e os enviou, ainda em vida, para morar longe de seu filho Isaque, para leste, para a terra do Oriente. Referência Cruzada Gênesis 21:14 Então, Abraão levantou cedo, tomou alguns pães e um recipiente de couro cheio de água fresca e os entregou a Hagar e, tendo-os colocado nos ombros dela, despediu-a com o menino. Ela se pôs a caminho e ficou vagando pelo deserto de Berseba. 2 Crônicas 11:21 Roboão amava Maacá, filha de Absalão, mais do que todas as suas outras mulheres e concubinas, pois tinha tomado dezoito mulheres em casamento e sessenta concubinas, e gerou vinte e oito filhos e sessenta filhas. |