Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Levantando-se antes do raiar do sol, tomou a pedra que lhe servira de travesseiro, colocou-a em pé como um pilar e derramou óleo puro sobre seu topo. João Ferreira de Almeida Atualizada Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima. King James Bible And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. English Revised Version And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. Tesouro da Escritura rose up. Gênesis 22:3 Salmos 119:60 Eclesiastes 9:10 and took. set it. Gênesis 31:13,45 Gênesis 35:14,20 Josué 24:26,27 1 Samuel 7:12 2 Samuel 18:18 Isaías 19:19 poured. Levítico 8:10-12 Números 7:1 Ligações Gênesis 28:18 Interlinear • Gênesis 28:18 Multilíngue • Génesis 28:18 Espanhol • Genèse 28:18 Francês • 1 Mose 28:18 Alemão • Gênesis 28:18 Chinês • Genesis 28:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 28 18Levantando-se antes do raiar do sol, tomou a pedra que lhe servira de travesseiro, colocou-a em pé como um pilar e derramou óleo puro sobre seu topo. 19A esse lugar deu o nome de bêt El, Betel, casa de Deus, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz.… Referência Cruzada Gênesis 28:11 Chegando a determinado lugar, parou para pernoitar, porquanto o sol já se havia posto no horizonte. Tomando uma das pedras dali, usou-a como travesseiro e deitou-se. Gênesis 31:13 Eu Sou o Deus que te apareceu em Betel, onde dedicaste uma coluna de pedra em meu louvor e me fizeste um voto. Agora, portanto, levanta-te, sai desta terra e retorna à tua terra natal!’” Gênesis 31:45 Então, Jacó tomou uma pedra e a colocou em pé como se fosse um pilar. Gênesis 35:14 Então, Jacó escolheu uma pedra e a colocou como coluna no lugar em que Deus lhe falara, e derramou vinho e azeite sobre ela como uma oferta de libação. Josué 4:9 E Josué erigiu também doze pedras no meio do Jordão, exatamente no lugar onde os sacerdotes que transportavam a Arca da Aliança firmaram seus pés; e elas continuam lá até os dias de hoje. Isaías 19:19 Também naquele dia haverá um altar dedicado a Yahweh, bem no centro do Egito, e em sua fronteira, uma estela, um grande monumento em louvor ao Eterno. |