Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, Jacó escolheu uma pedra e a colocou como coluna no lugar em que Deus lhe falara, e derramou vinho e azeite sobre ela como uma oferta de libação. João Ferreira de Almeida Atualizada Então Jacó erigiu uma coluna no lugar onde Deus lhe falara, uma coluna de pedra; e sobre ela derramou uma libação e deitou-lhe também azeite; King James Bible And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon. English Revised Version And Jacob set up a pillar in the place where he spake with him, a pillar of stone: and he poured out a drink offering thereon, and poured oil thereon. Tesouro da Escritura Gênesis 35:20 Gênesis 28:18,19 Êxodo 17:15 1 Samuel 7:12 Ligações Gênesis 35:14 Interlinear • Gênesis 35:14 Multilíngue • Génesis 35:14 Espanhol • Genèse 35:14 Francês • 1 Mose 35:14 Alemão • Gênesis 35:14 Chinês • Genesis 35:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 35 …13E quando terminou de profetizar, Deus elevou-se do lugar onde estivera falando com Jacó. 14Então, Jacó escolheu uma pedra e a colocou como coluna no lugar em que Deus lhe falara, e derramou vinho e azeite sobre ela como uma oferta de libação. 15E passou a chamar de Betel o lugar onde Deus tinha falado com ele. Referência Cruzada Gênesis 28:18 Levantando-se antes do raiar do sol, tomou a pedra que lhe servira de travesseiro, colocou-a em pé como um pilar e derramou óleo puro sobre seu topo. Gênesis 28:19 A esse lugar deu o nome de bêt El, Betel, casa de Deus, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz. Gênesis 31:45 Então, Jacó tomou uma pedra e a colocou em pé como se fosse um pilar. 1 Samuel 7:12 Então Samuel mandou que uma pedra fosse erguida entre Mispá e Sem; e deu-lhe o nome de Éven-Haézer, Ebenézer, que significa “Rocha do Socorro”, querendo dizer: “Até aqui nos ajudou o SENHOR!” 2 Samuel 23:16 Então aqueles três valentes romperam pelo acampamento dos filisteus, tiraram água do poço que fica próximo à porta da cidade de Belém e levaram-na a Davi. Entretanto, ele preferiu não bebê-la, mas derramou-a como libação, uma oferta diante de Yahweh; e declarou: |
    |