Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas eles replicaram prontamente: “Por que, meu senhor, nos falas dessa maneira? Longe de teus servos cometerem tamanha ofensa! João Ferreira de Almeida Atualizada Responderam-lhe eles: Por que falo meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa. King James Bible And they said unto him, Wherefore saith my lord these words? God forbid that thy servants should do according to this thing: English Revised Version And they said unto him, Wherefore speaketh my lord such words as these? God forbid that thy servants should do such a thing. Tesouro da Escritura Gênesis 34:25-31 Gênesis 35:22 Gênesis 37:18-32 Gênesis 38:16-18 Josué 22:22-29 2 Samuel 20:20 2 Reis 8:13 Provérbios 22:1 Eclesiastes 7:1 Hebreus 13:18 Ligações Gênesis 44:7 Interlinear • Gênesis 44:7 Multilíngue • Génesis 44:7 Espanhol • Genèse 44:7 Francês • 1 Mose 44:7 Alemão • Gênesis 44:7 Chinês • Genesis 44:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 44 …6O servo de José os alcançou e lhes transmitiu essas palavras. 7Mas eles replicaram prontamente: “Por que, meu senhor, nos falas dessa maneira? Longe de teus servos cometerem tamanha ofensa! 8Atentai para o que se passou: o dinheiro que tínhamos encontrado na boca de nossas sacas de trigo, tornamos a trazê-lo desde a terra de Canaã! Como teríamos nós roubado, da casa de teu senhor, prata ou ouro?… Referência Cruzada Gênesis 44:6 O servo de José os alcançou e lhes transmitiu essas palavras. Gênesis 44:8 Atentai para o que se passou: o dinheiro que tínhamos encontrado na boca de nossas sacas de trigo, tornamos a trazê-lo desde a terra de Canaã! Como teríamos nós roubado, da casa de teu senhor, prata ou ouro? |