Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então Sem e Jafé tomaram uma capa, levantaram-na sobre os próprios ombros e, andando de costas para não verem a nudez do pai, cobriram-no. João Ferreira de Almeida Atualizada Então tomaram Sem e Jafé uma capa, e puseram-na sobre os seus ombros, e andando virados para trás, cobriram a nudez de seu pai, tendo os rostos virados, de maneira que não viram a nudez de seu pai. King James Bible And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness. English Revised Version And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness. Tesouro da Escritura Êxodo 20:12 Levítico 19:32 Romanos 13:7 Gálatas 6:1 1 Timóteo 5:1,17,19 1 Pedro 2:17 1 Pedro 4:8 Ligações Gênesis 9:23 Interlinear • Gênesis 9:23 Multilíngue • Génesis 9:23 Espanhol • Genèse 9:23 Francês • 1 Mose 9:23 Alemão • Gênesis 9:23 Chinês • Genesis 9:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 9 …22Cam, pai de Canaã, notou que seu pai estava nu e foi contar aos dois irmãos que estavam do lado de fora. 23Então Sem e Jafé tomaram uma capa, levantaram-na sobre os próprios ombros e, andando de costas para não verem a nudez do pai, cobriram-no. 24Quando Noé acordou da sua embriaguez, soube do que Cam, seu filho mais jovem, havia feito.… Referência Cruzada Gênesis 9:22 Cam, pai de Canaã, notou que seu pai estava nu e foi contar aos dois irmãos que estavam do lado de fora. Gênesis 9:24 Quando Noé acordou da sua embriaguez, soube do que Cam, seu filho mais jovem, havia feito. |
    |