Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Tu te levantarás reverentemente diante de uma cabeça com cabelos brancos; honrarás o ancião e tratarás sempre com elevado respeito todas as pessoas idosas. Temerás o SENHOR teu Deus. Eu Sou Yahweh. João Ferreira de Almeida Atualizada Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor. King James Bible Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD. English Revised Version Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and thou shalt fear thy God: I am the LORD. Tesouro da Escritura Levítico 19:14 1 Reis 2:19 Jó 32:4,6 Provérbios 16:31 Provérbios 20:29 Isaías 3:5 Lamentações 5:12 Romanos 13:7 1 Timóteo 5:1 1 Pedro 2:17 Ligações Levítico 19:32 Interlinear • Levítico 19:32 Multilíngue • Levítico 19:32 Espanhol • Lévitique 19:32 Francês • 3 Mose 19:32 Alemão • Levítico 19:32 Chinês • Leviticus 19:32 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 19 …31Não vos voltareis para os que consultam os espíritos dos mortos nem para os que adivinham o futuro, porquanto eles vos contaminariam. Eu Sou Yahweh, vosso Deus. 32Tu te levantarás reverentemente diante de uma cabeça com cabelos brancos; honrarás o ancião e tratarás sempre com elevado respeito todas as pessoas idosas. Temerás o SENHOR teu Deus. Eu Sou Yahweh. 33Se um estrangeiro habita convosco na vossa terra, não o molestareis.… Referência Cruzada 1 Timóteo 5:1 Não repreendas o idoso com aspereza, mas admoesta-o como a um pai; bem como aos jovens, como a irmãos; Gênesis 31:35 Então, Raquel pediu a seu pai: “Que meu senhor não veja com cólera que eu não possa me levantar em tua presença, pois estou com o fluxo costumeiro às mulheres”. E Labão procurou com cuidado suas imagens, mas não as encontrou. 2 Reis 17:36 mas temereis somente o SENHOR Deus, que vos libertou do Egito com grande poder e com braço forte, a ele adorareis e a ele oferecereis sacrifícios. Provérbios 23:22 Ouve o teu pai, pois ele te gerou, e não desprezes tua mãe, quando for idosa. Lamentações 5:12 Os príncipes e líderes foram pendurados por suas mãos; aos idosos não se demonstra o menor respeito. |