Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se não fosse assim, não teriam cessado de ser oferecidos? Porquanto, se os adoradores tivessem sido purificados de uma vez por todas, não mais se sentiriam culpados de seus pecados. João Ferreira de Almeida Atualizada Doutra maneira, não teriam deixado de ser oferecidos? pois tendo sido uma vez purificados os que prestavam o culto, nunca mais teriam consciência de pecado. King James Bible For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins. English Revised Version Else would they not have ceased to be offered, because the worshippers, having been once cleansed, would have had no more conscience of sins? Tesouro da Escritura would they not have. Hebreus 10:17 Hebreus 9:13,14 Salmos 103:12 Isaías 43:25 Isaías 44:22 Miquéias 7:19 conscience. Ligações Hebreus 10:2 Interlinear • Hebreus 10:2 Multilíngue • Hebreos 10:2 Espanhol • Hébreux 10:2 Francês • Hebraeer 10:2 Alemão • Hebreus 10:2 Chinês • Hebrews 10:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 10 1Assim, considerando que a Lei oferece somente um vislumbre dos plenos benefícios que hão de vir, e não exatamente a sua realidade, jamais poderá, mediante os mesmos sacrifícios repetidos ano após ano, aperfeiçoar os que se achegam para adorar. 2Se não fosse assim, não teriam cessado de ser oferecidos? Porquanto, se os adoradores tivessem sido purificados de uma vez por todas, não mais se sentiriam culpados de seus pecados. 3Contudo, essas cerimônias de sacrifícios promovem, todos os anos, uma recordação dos pecados, … Referência Cruzada Zacarias 9:11 Quanto a ti, por causa do sangue da minha Aliança contigo, haverei de libertar os teus cativos de um poço sem água. Hebreus 9:14 quanto mais o sangue de Cristo, que mediante o Espírito eterno se ofereceu de forma imaculada a Deus, purificará completamente a nossa consciência de comportamentos que conduzem à morte, para que sirvamos ao Deus vivo! 1 Pedro 2:19 Pois é louvável que, por causa da sua consciência para com Deus, alguém suporte constrangimentos e sofra injustamente. |