Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto, aguardava alcançar a cidade que tem alicerces magníficos, da qual Deus é o arquiteto e edificador. João Ferreira de Almeida Atualizada porque esperava a cidade que tem os fundamentos, da qual o arquiteto e edificador é Deus. King James Bible For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. English Revised Version for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God. Tesouro da Escritura he looked. Hebreus 12:22,28 Hebreus 13:14 João 14:2 Filipenses 3:20 *Gr: Apocalipse 21:2,10-27 whose. Hebreus 3:4 Isaías 14:32 2 Coríntios 5:1 Ligações Hebreus 11:10 Interlinear • Hebreus 11:10 Multilíngue • Hebreos 11:10 Espanhol • Hébreux 11:10 Francês • Hebraeer 11:10 Alemão • Hebreus 11:10 Chinês • Hebrews 11:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 11 …9Mediante a fé, peregrinou na terra prometida como se fosse terra estrangeira, habitando em tendas, assim como Isaque e Jacó, herdeiros com ele da mesma promessa. 10Porquanto, aguardava alcançar a cidade que tem alicerces magníficos, da qual Deus é o arquiteto e edificador. 11Por meio da fé, da mesma forma, a própria Sara recebeu poder para gerar filhos, ainda que estéril e avançada em idade, porque considerou fidedigno Aquele que lhe havia feito a promessa. … Referência Cruzada Isaías 14:32 Que resposta se dará aos mensageiros de guerra daquela nação? Ora, esta: “Eis que Yahweh fundou e estabeleceu Tsión, Sião e nela encontrarão refúgio todos os atribulados do seu povo!” Hebreus 11:16 Em vez disso, aguardavam eles pela pátria excelente, ou seja, a pátria celestial. Por esse motivo, Deus não se constrange de ser conhecido como o Deus deles, mas lhes preparou uma cidade. Hebreus 12:22 Mas tendes chegado ao monte Sião, à cidade do Deus vivo, à Jerusalém celestial, à jubilosa reunião dos milhares de milhares de anjos, Hebreus 13:14 Pois não temos na terra nenhuma cidade permanente, mas buscamos a que há de vir. Apocalipse 21:2 Vi também a Cidade Santa, a nova Jerusalém, que descia dos céus, da parte de Deus, adornada como uma linda noiva para o seu esposo amado. Apocalipse 21:14 O muro da cidade tinha doze fundamentos, e neles estavam gravados os nomes dos doze apóstolos do Cordeiro. |
    |