Hebreus 8:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ora, se aquela primeira aliança não tivesse imperfeições, não seria necessário buscar lugar para a segunda.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pois, se aquele primeiro fora sem defeito, nunca se teria buscado lugar para o segundo.   

King James Bible
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.

English Revised Version
For if that first covenant had been faultless, then would no place have been sought for a second.
Tesouro da Escritura

had.

Hebreus 8:6
Contudo, agora, Jesus recebeu um ministério ainda mais excelente que o dos sacerdotes, assim como também a aliança da qual Ele é o mediador; aliança muito superior à antiga, pois que é fundamentada em promessas excelsas.

Hebreus 7:11,18
Sendo assim, se houvesse uma maneira de alcançar a perfeição por intermédio do sacerdócio levítico, considerando que durante sua vigência a Lei foi entregue ao povo, por qual razão haveria ainda necessidade de se levantar outro sacerdote, conforme a ordem de Melquisedeque e não de Arão? …

Gálatas 3:21
Sendo assim, pode a Lei ser contrária às promessas de Deus? De forma alguma! Pois, se tivesse sido outorgada uma lei que pudesse conceder vida, com toda a certeza a justiça resultaria da lei.

Ligações
Hebreus 8:7 InterlinearHebreus 8:7 MultilíngueHebreos 8:7 EspanholHébreux 8:7 FrancêsHebraeer 8:7 AlemãoHebreus 8:7 ChinêsHebrews 8:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Hebreus 8
7Ora, se aquela primeira aliança não tivesse imperfeições, não seria necessário buscar lugar para a segunda. 8Porquanto Ele declara, repreendendo o povo por suas faltas: “Dias virão, diz o Senhor, em que estabelecerei com a casa de Israel e com a casa de Judá uma nova aliança. …
Referência Cruzada
Deuteronômio 29:14
Não estou firmando esta Aliança e este pacto sob juramento, somente convosco,

Hebreus 7:11
Sendo assim, se houvesse uma maneira de alcançar a perfeição por intermédio do sacerdócio levítico, considerando que durante sua vigência a Lei foi entregue ao povo, por qual razão haveria ainda necessidade de se levantar outro sacerdote, conforme a ordem de Melquisedeque e não de Arão?

Hebreus 8:6
Início da Página
Início da Página