Hebreus 7:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sendo assim, se houvesse uma maneira de alcançar a perfeição por intermédio do sacerdócio levítico, considerando que durante sua vigência a Lei foi entregue ao povo, por qual razão haveria ainda necessidade de se levantar outro sacerdote, conforme a ordem de Melquisedeque e não de Arão?

João Ferreira de Almeida Atualizada
De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (pois sob este o povo recebeu a lei), que necessidade havia ainda de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?   

King James Bible
If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?

English Revised Version
Now if there was perfection through the Levitical priesthood (for under it hath the people received the law), what further need was there that another priest should arise after the order of Melchizedek, and not be reckoned after the order of Aaron?
Tesouro da Escritura

perfection.

Hebreus 7:18,19
Assim, o mandamento anterior é anulado por causa de sua fragilidade e inutilidade, …

Hebreus 8:7,10-13
Ora, se aquela primeira aliança não tivesse imperfeições, não seria necessário buscar lugar para a segunda. …

Hebreus 10:1-4
Assim, considerando que a Lei oferece somente um vislumbre dos plenos benefícios que hão de vir, e não exatamente a sua realidade, jamais poderá, mediante os mesmos sacrifícios repetidos ano após ano, aperfeiçoar os que se achegam para adorar. …

Gálatas 2:21
Não torno inútil a Graça de Deus; porquanto, se a justiça pudesse ser estabelecida pela Lei, então, Cristo teria morrido em vão!”

Gálatas 4:3,9
Da mesma forma nós, quando éramos menores, estávamos debaixo de um sistema que nos escravizava aos princípios básicos deste mundo. …

Colossenses 2:10-17
Assim como, em Cristo, estais aperfeiçoados. Ele é o Cabeça de todo poder e autoridade. …

what.

Hebreus 7:26-28
Certamente estávamos necessitados de um sacerdote como este: santo, inculpável, puro, apartado dos pecadores, exaltado acima dos céus. …

another.

Hebreus 7:15,17,21
E este fato torna-se ainda mais claro com o surgimento de outro sacerdote à semelhança de Melquisedeque, …

See on ch.

Hebreus 5:6,10
E revela em outra passagem: “Tu és sacerdote para todo o sempre, conforme a ordem de Melquisedeque”. …

Hebreus 6:20
onde Jesus adentrou por nós, como precursor, tornando-se sumo sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Ligações
Hebreus 7:11 InterlinearHebreus 7:11 MultilíngueHebreos 7:11 EspanholHébreux 7:11 FrancêsHebraeer 7:11 AlemãoHebreus 7:11 ChinêsHebrews 7:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Hebreus 7
11Sendo assim, se houvesse uma maneira de alcançar a perfeição por intermédio do sacerdócio levítico, considerando que durante sua vigência a Lei foi entregue ao povo, por qual razão haveria ainda necessidade de se levantar outro sacerdote, conforme a ordem de Melquisedeque e não de Arão? 12Pois, mudando o sacerdócio, obrigatoriamente, ocorre também mudança de lei. …
Referência Cruzada
Hebreus 5:6
E revela em outra passagem: “Tu és sacerdote para todo o sempre, conforme a ordem de Melquisedeque”.

Hebreus 7:10
pois, quando Melquisedeque se encontrou com Abraão, Levi ainda não havia sido gerado por seu pai. O sacerdócio de Cristo é eterno

Hebreus 7:12
Pois, mudando o sacerdócio, obrigatoriamente, ocorre também mudança de lei.

Hebreus 7:13
Porque aquele sobre quem se fazem estas afirmações pertencia a outra tribo, da qual ninguém jamais havia servido diante do altar;

Hebreus 7:17
Porque sobre Ele está escrito: “Tu és sacerdote para sempre, conforme a ordem de Melquisedeque”.

Hebreus 7:18
Assim, o mandamento anterior é anulado por causa de sua fragilidade e inutilidade,

Hebreus 8:7
Ora, se aquela primeira aliança não tivesse imperfeições, não seria necessário buscar lugar para a segunda.

Hebreus 9:6
Ora, logo após tudo isso estar assim preparado, os sacerdotes entravam regularmente na parte inicial do tabernáculo, a fim de realizar os atos sagrados de culto.

Hebreus 10:1
Assim, considerando que a Lei oferece somente um vislumbre dos plenos benefícios que hão de vir, e não exatamente a sua realidade, jamais poderá, mediante os mesmos sacrifícios repetidos ano após ano, aperfeiçoar os que se achegam para adorar.

Hebreus 7:10
Início da Página
Início da Página