Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada que irados feriram os povos com golpes intermináveis, e enfurecidos subjugaram as nações com perseguição implacável. João Ferreira de Almeida Atualizada cetro que feria os povos com furor, com açoites incessantes, e que em ira dominava as nações com uma perseguição irresistível. King James Bible He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth. English Revised Version that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained. Tesouro da Escritura who smote Isaías 33:1 Isaías 47:6 2 Crônicas 36:17 Jeremias 25:9 Daniel 7:19-21 Tiago 2:13 continual stroke. Isaías 13:14-18 Isaías 21:1-10 Isaías 47:1 Jeremias 25:26 Jeremias 50:31 Apocalipse 17:16,17 Apocalipse 18:8-10 and none Isaías 46:10,11 Jó 9:13 Provérbios 21:30 Daniel 4:35 Ligações Isaías 14:6 Interlinear • Isaías 14:6 Multilíngue • Isaías 14:6 Espanhol • Ésaïe 14:6 Francês • Jesaja 14:6 Alemão • Isaías 14:6 Chinês • Isaiah 14:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 14 …5Yahweh arrebentou a vara dos ímpios, o cetro dos governantes, 6que irados feriram os povos com golpes intermináveis, e enfurecidos subjugaram as nações com perseguição implacável. 7O mundo inteiro descansa, está tranquilo; todos irrompem em gritos de celebração.… Referência Cruzada Isaías 10:14 Como se estica o braço para com a mão agarrar um ninho, assim estiquei o braço para pegar as riquezas das nações; como os que colhem ovos abandonados pelos campos, deste mesmo modo tomei toda a terra; não houve ninguém que conseguisse bater as asas em tempo hábil, nem que desse um pio’”. Isaías 14:5 Yahweh arrebentou a vara dos ímpios, o cetro dos governantes, Isaías 47:6 Eu estava irado contra o meu povo, reduzi a minha herança à humilhação, entreguei-a nas tuas mãos, mas tu não usaste de misericórdia para com ela: até sobre os idosos impuseste o severo peso do teu jugo. Lamentações 1:21 Meu pranto e gemidos têm sido ouvidos, mas não há ninguém que possa me consolar. Todos os meus adversários estão cientes da minha tragédia e desespero; eles comemoram e se alegram com o que fizeste. Todavia, eles ficarão como eu estou, quando chegar o grande Dia que anunciaste! Habacuque 1:17 Contudo, continuará ele esvaziando a sua rede, e destruindo sem piedade as nações? |