Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Traga-se água ao encontro dos que morrem de sede; ó habitantes da terra de Temá, levai pão aos fugitivos. João Ferreira de Almeida Atualizada Saí com água ao encontro dos sedentos; ó moradores da terra de Tema, saí com pão ao encontro dos fugitivos. King James Bible The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled. English Revised Version Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread. Tesouro da Escritura Tema Gênesis 25:15 1 Crônicas 1:30 Jó 6:19 brought. Isaías 16:3,4 Juízes 8:4-8 Provérbios 25:21 Romanos 12:20 1 Pedro 4:9 Ligações Isaías 21:14 Interlinear • Isaías 21:14 Multilíngue • Isaías 21:14 Espanhol • Ésaïe 21:14 Francês • Jesaja 21:14 Alemão • Isaías 21:14 Chinês • Isaiah 21:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 21 13Oráculo contra a Arábia: Nos bosques da Arábia, passareis a noite, ó caravanas de dedanitas. 14Traga-se água ao encontro dos que morrem de sede; ó habitantes da terra de Temá, levai pão aos fugitivos. 15Porquanto fogem de diante das espadas, de diante das espadas desembainhadas, dos arcos armados e da malignidade da guerra!… Referência Cruzada Gênesis 25:15 Hadade, Temá, Jetur, Nafis e Quedemá. Jó 6:19 Buscam água as caravanas de Temá, contemplam com esperança os mercadores de Shevá, Sabá. |
    |