Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A coroa orgulhosa dos embriagados de Efraim será pisoteada. João Ferreira de Almeida Atualizada A vaidosa coroa dos bêbedos de Efraim será pisada aos pés; King James Bible The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet: English Revised Version The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot: Tesouro da Escritura the crown Isaías 28:1 shall Isaías 25:10 Isaías 26:6 2 Reis 9:33 Lamentações 1:15 Daniel 8:13 Hebreus 10:29 Apocalipse 11:2 under feet. Ligações Isaías 28:3 Interlinear • Isaías 28:3 Multilíngue • Isaías 28:3 Espanhol • Ésaïe 28:3 Francês • Jesaja 28:3 Alemão • Isaías 28:3 Chinês • Isaiah 28:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 28 …2Vêde! O Eterno envia alguém que é poderoso e forte. Como a chuva de granizo e vento arrasador, como violento aguaceiro e tromba d’água que tudo inunda, ele a lançará com força ao chão. 3A coroa orgulhosa dos embriagados de Efraim será pisoteada. 4Sua magnífica beleza estabelecida na cabeça de um vale fértil é agora apenas uma flor que murcha e apodrece. Eis que ela será como figo maduro antes da colheita; quem o vê, logo o apanha e come.… Referência Cruzada Isaías 5:11 Ai dos que se levantam cedo para embriagar-se, e quando a noite cai ainda buscam se aquecer embebedando-se mais! Isaías 9:9 Todo o povo teve conhecimento desta palavra, isto é, Efraim e os habitantes de Samaria, que na arrogância e na altivez do seu coração exclamam: Isaías 26:6 Ela será pisoteada: pisá-la-ão os pés dos pobres e os passos dos fracos. Isaías 28:18 Sua aliança com a morte será anulada; seu pacto com o Sheol não subsistirá. Quando vier o tempo da calamidade arrasadora sereis arrastados por ela. Isaías 63:3 “Só pisei uvas no lagar; ninguém dentre todos os povos esteve comigo. Eu as pisoteei na minha ira; movido por toda a indignação que senti Eu as esmaguei; e o sangue delas respingou na minha roupa, e as minhas vestes ficaram tingidas. |