Tiago 5:18
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então, fez outra oração, e os céus derramaram suas chuvas e a terra produziu seus frutos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E orou outra vez e o céu deu chuva, e a terra produziu o seu fruto.   

King James Bible
And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.

English Revised Version
And he prayed again; and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
Tesouro da Escritura

1 Reis 18:18,42-45
Ao que prontamente Elias respondeu: “Não sou eu o responsável pelos muitos problemas que assolam Israel, mas és tu e toda a família de teu pai, pois abandonastes os mandamentos de Yahweh, o SENHOR, e cultuastes aos baalins!…

Jeremias 14:22
Porventura existe entre os deuses falsos das nações algum que faça chover? Ou podem os céus por si só produzir chuvas copiosas? Não! Somente tu o podes, Yahweh, nosso Deus! Portanto, depositamos toda a nossa esperança em ti; pois tens todas essas virtudes.

Atos 14:17
no entanto, Deus não ficou sem dar testemunho sobre sua própria pessoa, pois demonstrou sua bondade, enviando-vos do céu as chuvas, e as estações das colheitas, cada uma a seu tempo, concedendo-vos sustento com fartura e enchendo-vos o coração de alegria!”

Ligações
Tiago 5:18 InterlinearTiago 5:18 MultilíngueSantiago 5:18 EspanholJacques 5:18 FrancêsJakobus 5:18 AlemãoTiago 5:18 ChinêsJames 5:18 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Tiago 5
17Elias era uma pessoa frágil como nós. Ele orou fervorosamente, rogando para que não chovesse, e não choveu sobre a terra durante três anos e meio. 18Então, fez outra oração, e os céus derramaram suas chuvas e a terra produziu seus frutos.
Referência Cruzada
1 Reis 18:42
Enquanto Acabe caminhava para seu desjejum, Elias subiu ao cume do monte Carmelo, prostrou-se, inclinou-se até o chão e colocou o rosto entre os joelhos.

1 Reis 18:45
Em pouco tempo, o céu se escureceu completamente com as muitas nuvens, chegou a ventania, e caiu uma grande chuva. Acabe subiu em seu carro e partiu apressadamente para Izreel, Jezreel.

Tiago 5:17
Início da Página
Início da Página