Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Esta é a tua sorte, a porção que determinei para ti!” Assegura o SENHOR. “Porquanto te esqueceste de mim, me abandonaste e confiaste em mentiras. João Ferreira de Almeida Atualizada Esta é a tua sorte, a porção que te é medida por mim, diz o Senhor; porque te esqueceste de mim, e confiaste em mentiras. King James Bible This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood. English Revised Version This is thy lot, the portion measured unto thee from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood. Tesouro da Escritura thy lot. Jó 20:29 Salmos 11:6 Isaías 17:4 Mateus 24:51 because. Jeremias 2:13,32 Deuteronômio 32:16-18 Salmos 9:17 Salmos 106:21,22 trusted. Jeremias 7:4-8 Jeremias 10:14 Deuteronômio 32:37,38 Isaías 28:15 Miquéias 3:11 Habacuque 2:18,19 Ligações Jeremias 13:25 Interlinear • Jeremias 13:25 Multilíngue • Jeremías 13:25 Espanhol • Jérémie 13:25 Francês • Jeremia 13:25 Alemão • Jeremias 13:25 Chinês • Jeremiah 13:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 13 …24Por isso, Eu os espalharei como a palha levada pelo vento do deserto. 25Esta é a tua sorte, a porção que determinei para ti!” Assegura o SENHOR. “Porquanto te esqueceste de mim, me abandonaste e confiaste em mentiras. 26De igual modo levantarei as tuas roupas sobre o teu rosto e as tuas vergonhas serão todas expostas!… Referência Cruzada Mateus 24:51 E o senhor o punirá com toda a severidade e lhe dará um lugar ao lado dos hipócritas, onde haverá grande lamento e ranger de dentes. Romanos 1:25 Porquanto trocaram a verdade de Deus pela mentira, e adoraram objetos e seres criados, em lugar do Criador, que é bendito para sempre. Amém! Jó 20:29 Esse é o final que Deus tem preparado para os ímpios e maldosos de coração, é o destino, a herança designada por Deus para essa gentalha!” Salmos 9:17 Voltem os ímpios para o inferno, todos os povos que se esquecem de Deus! Salmos 11:6 Sobre os ímpios Deus fará chover brasas ardentes e enxofre incandescente; vento causticante é o que terão. Isaías 34:17 Ele mesmo designa as porções de cada um; sua mão lhes distribuiu a terra com o cordão de medir; eles a possuirão para sempre; habitarão nela de geração em geração. Isaías 65:7 tanto por seus erros e pecados, como pelas faltas dos seus antepassados!”, declara Yahweh, o SENHOR. “Considerando que eles chegaram a queimar incenso nos montes e me desafiaram nas colinas, Eu os farei pagar pelos seus atos de hoje e todos os anteriores também!” Jeremias 2:32 Porventura se esquece uma jovem das suas joias, ou uma noiva de seus adornos de núpcias? No entanto, meu povo há muito tempo não se lembra mais da minha pessoa. Jeremias 3:21 Agora, um grito foi ouvido por todos e vem dos altos montes: São as muitas lágrimas, o lamento e as súplicas dos filhos de Israel; porque sabem que perverteram os seus caminhos e que esqueceram de Yahweh, o seu Deus. Sofonias 3:2 Não dá ouvidos à sabedoria, tampouco aceita qualquer correção; não confia em Yahweh, o SENHOR, nem se aproxima do seu Elohim, Deus! |
    |