Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada É este homem, Joaquim, algum vaso inútil e quebrado, um vaso que ninguém deseja? Por que razão ele e a sua linhagem foram expulsos e lançados para uma terra que não conhecem? João Ferreira de Almeida Atualizada E este homem Conias algum vaso desprezado e quebrado, um vaso de que ninguém se agrada? Por que razão foram ele e a sua linhagem arremessados e arrojados para uma terra que não conhecem? King James Bible Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not? English Revised Version Is this man Coniah a despised broken vessel? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into the land which they know not? Tesouro da Escritura Is. Coniah. Jeremias 22:24 a despised. Jeremias 48:38 1 Samuel 3:3-5 2 Samuel 5:21 Salmos 31:12 Oséias 8:8 Oséias 13:15 Romanos 9:21-23 2 Timóteo 2:20,21 his seed. Jeremias 22:30 1 Crônicas 3:17-24 Mateus 1:12-16 which. Jeremias 14:18 Ligações Jeremias 22:28 Interlinear • Jeremias 22:28 Multilíngue • Jeremías 22:28 Espanhol • Jérémie 22:28 Francês • Jeremia 22:28 Alemão • Jeremias 22:28 Chinês • Jeremiah 22:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 22 …27Jamais retornarão à terra para a qual anseiam voltar!” 28É este homem, Joaquim, algum vaso inútil e quebrado, um vaso que ninguém deseja? Por que razão ele e a sua linhagem foram expulsos e lançados para uma terra que não conhecem? 29Ó terra, terra, terra! Rogo-te: Ouve a Palavra do SENHOR!… Referência Cruzada 2 Crônicas 21:20 Jeorão era da idade de trinta e dois anos quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém. E partiu para sempre sem deixar de si qualquer lamentação ou saudade, e foi sepultado na Cidade de Davi, mas não nos túmulos dos reis. Salmos 31:12 Sou esquecido por eles como se estivesse morto; sou considerado como um vaso quebrado. Jeremias 15:1 Então Yahweh me alertou: “Ainda que Moisés e Samuel intercedessem diante de mim, Eu não mostraria favor a este povo. Manda-os embora da minha presença! Que eles saiam! Jeremias 17:4 Assim, por ti mesmo te privarás da tua herança que te dei, e far-te-ei servir os teus próprios inimigos, na terra que não conheces; porque o fogo que acendeste na minha ira arderá para sempre. Jeremias 22:27 Jamais retornarão à terra para a qual anseiam voltar!” Jeremias 27:20 os quais Nabucodonosor, rei da Babilônia, não levou consigo de Jerusalém para a Babilônia, quando exilou Jeconias, Joaquim, filho de Jeoaquim, rei de Judá, com os nobres de Judá e de Jerusalém. Jeremias 37:1 Zedequias, filho de Josias, rei de Judá, foi designado rei por Nabucodonosor, rei da Babilônia. Ele governou em lugar de Coniáhu ben Iehoiakim, Joaquim filho de Jeoaquim. Jeremias 48:38 Em todos os terraços de Moabe e nas praças não há nada além de dor, choro e lamento, porquanto despedacei Moabe como um jarro desprezado que alguém atira no chão!” afirma o SENHOR. Oséias 8:8 Israel foi consumido; agora está entre as nações como um vaso a que ninguém dá valor. |
    |