Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A calamidade de Moabe se aproxima rapidamente e a sua desgraça muito perto está. João Ferreira de Almeida Atualizada A calamidade de Moabe está perto e muito se apressa o seu mal. King James Bible The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast. English Revised Version The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast. Tesouro da Escritura near Jeremias 1:12 Deuteronômio 32:35 Isaías 13:22 Isaías 16:13,14 Ezequiel 12:23,28 2 Pedro 2:3 Ligações Jeremias 48:16 Interlinear • Jeremias 48:16 Multilíngue • Jeremías 48:16 Espanhol • Jérémie 48:16 Francês • Jeremia 48:16 Alemão • Jeremias 48:16 Chinês • Jeremiah 48:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 48 …15Moabe foi arrasada e suas cidades serão invadidas; o mais forte e hábil dos seus jovens desceu para a matança!” assegura o Rei, cujo nome é Todo-Poderoso dos Exércitos. 16A calamidade de Moabe se aproxima rapidamente e a sua desgraça muito perto está. 17Lamentai e pranteai por ela, todos os que estais em seu redor e todos os que sabeis a sua fama. Exclamai: Como se quebrou fácil o forte cajado, o poder do cetro majestoso!… Referência Cruzada Provérbios 7:23 até que uma flecha lhe atravesse o coração; como a ave que se apressa em saltar para dentro do alçapão, sem imaginar que essa atitude lhe custará a vida! Isaías 13:22 As hienas uivarão no alto das ruínas de suas torres, castelos e fortalezas, e os chacais viverão em seus luxuosos palácios. Eis que o tempo da Babilônia está encerrado, e os seus dias de glória não serão prorrogados! |