Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada da mesma forma esses seriam pecados merecedores de condenação e castigo, pois eu teria sido desleal para com Deus, que está nas mais elevadas alturas. João Ferreira de Almeida Atualizada isso também seria uma iniqüidade para ser punida pelos juízes; pois assim teria negado a Deus que está lá em cima. King James Bible This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above. English Revised Version This also were an iniquity to be punished by the judges: for I should have lied to God that is above. Tesouro da Escritura an Jó 31:11 Jó 9:15 Jó 23:7 Gênesis 18:25 Deuteronômio 17:2-7,9 Juízes 11:27 Salmos 50:6 Hebreus 12:23 for Josué 24:23,27 Provérbios 30:9 Tito 1:16 2 Pedro 2:1 1 João 2:23 Judas 1:4 Ligações Jó 31:28 Interlinear • Jó 31:28 Multilíngue • Job 31:28 Espanhol • Job 31:28 Francês • Hiob 31:28 Alemão • Jó 31:28 Chinês • Job 31:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 31 …27e o meu coração foi enganado em segredo, e a minha mão mandou beijos de adoração; 28da mesma forma esses seriam pecados merecedores de condenação e castigo, pois eu teria sido desleal para com Deus, que está nas mais elevadas alturas. 29Se a desgraça do meu inimigo me fez sorrir ou me alegrou intimamente, ou ainda se as provações pelas quais passou me geraram algum prazer;… Referência Cruzada Deuteronômio 17:2 Se um homem ou uma mulher que vive numa das cidades que Yahweh, teu Deus, te dará, for encontrado fazendo o que é reprovável aos olhos do SENHOR, teu Deus, transgredindo a sua Aliança Josué 24:27 Josué declarou, então, diante de toda a comunidade israelita: “Eis que esta pedra será um testemunho perpétuo contra nós, porquanto ela ouviu todas as palavras que o SENHOR nos dirigiu. Será também uma testemunha contra vós, caso vos torneis infiéis ao vosso Deus!” 2 Samuel 3:32 Sepultaram Abner em Hebrom; e o rei chorou em voz alta junto da sepultura de Abner, e todo o povo o acompanhou em seu pranto. Jó 31:11 Pois proceder assim seria um crime hediondo; sim, em verdade, seria uma maldade a ser punida pelos juízes; Jó 31:27 e o meu coração foi enganado em segredo, e a minha mão mandou beijos de adoração; Provérbios 30:9 Para que não ocorra que, tendo em demasia, venha eu a imaginar que não preciso do Senhor. Ou, passando miséria, acabe roubando e envergonhando o teu Nome, ó meu Deus! Isaías 59:13 negar e rebelar-nos contra Yahweh, traindo o nosso SENHOR; deixar de segui-lo, estimular a opressão e a revolta, proferir as mentiras que os nossos corações costumam conceber. |