Jó 33:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Responde-me se puderes; prepara-te para justificar-se perante minhas denúncias.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Se podes, responde-me; põe as tuas palavras em ordem diante de mim; apresenta-te.   

King James Bible
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

English Revised Version
If thou canst, answer thou me; set thy words in order before me, stand forth.
Tesouro da Escritura

If

Jó 33:32,33
Se tens alguma defesa a oferecer, responde-me; fala em teu favor, pois desejo te defender.…

Jó 32:1,12
Então aqueles três homens pararam de contestar a Jó, porquanto este insistia em defender sua inocência e justiça.…

set

Jó 23:4,5
Eu lhe apresentaria a minha causa e a minha boca estaria repleta de argumentos.…

Jó 32:14
Todavia, Jó não dirigiu contra mim suas palavras; portanto, não lhe retorquirei com os mesmos argumentos que tecestes.

Salmos 50:21
Ficaria Deus calado diante de tudo quanto tens feito? Pensavas que Eu era semelhante a ti? Eis, no entanto, que agora Eu te acusarei veementemente, sem omitir falta alguma!

stand

Atos 10:26
Pedro, no entanto, imediatamente o fez aprumar-se ponderando-lhe: “Levanta-te, pois sou tão humano como tu és”.

Ligações
Jó 33:5 InterlinearJó 33:5 MultilíngueJob 33:5 EspanholJob 33:5 FrancêsHiob 33:5 AlemãoJó 33:5 ChinêsJob 33:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 33
4O Espírito de Deus me fez, e o sopro de Shaddai, o Todo-Poderoso, me proporciona vida. 5Responde-me se puderes; prepara-te para justificar-se perante minhas denúncias. 6Sou igual a ti diante de Deus; também fui moldado em barro.…
Referência Cruzada
Êxodo 8:20
Depois desse ocorrido, Yahweh ordenou a Moisés: “Levanta-te ao alvorecer e apresenta-te ao Faraó; eis que ele sairá às águas, e dize-lhe: ‘Assim diz Yahweh: Deixa o meu povo partir, para que me preste culto.

Jó 33:32
Se tens alguma defesa a oferecer, responde-me; fala em teu favor, pois desejo te defender.

Jó 33:4
Início da Página
Início da Página