Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim os ímpios de coração acumulam ressentimentos; mesmo quando Deus os agrilhoa e repreendem, eles não clamam por livramento. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim os ímpios de coração amontoam, a sua ira; e quando Deus os põe em grilhões, não clamam por socorro. King James Bible But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them. English Revised Version But they that are godless in heart lay up anger: they cry not for help when he bindeth them. Tesouro da Escritura heap Números 32:14 2 Crônicas 28:13,22 Romanos 2:5 they Jó 15:4 Jó 27:8-10 Jó 35:9,10 Mateus 22:12,13 bindeth Jó 36:8 Salmos 107:10 Ligações Jó 36:13 Interlinear • Jó 36:13 Multilíngue • Job 36:13 Espanhol • Job 36:13 Francês • Hiob 36:13 Alemão • Jó 36:13 Chinês • Job 36:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 36 …12Contudo, se não derem ouvidos a Deus, serão feridos pela espada e morrerão em completa ignorância. 13Assim os ímpios de coração acumulam ressentimentos; mesmo quando Deus os agrilhoa e repreendem, eles não clamam por livramento. 14Eles morrem jovens, e a sua vida se encerra na companhia dos prostitutos dos santuários pagãos.… Referência Cruzada Jó 15:12 Por que te deixas conduzir pelo sentimento, e por que esse brilho de revolta em teus olhos? Jó 35:10 Mas não há quem rogue: ‘Onde está Deus, o meu Criador, que durante as noites faz surgirem cânticos, Jó 36:12 Contudo, se não derem ouvidos a Deus, serão feridos pela espada e morrerão em completa ignorância. Jó 36:14 Eles morrem jovens, e a sua vida se encerra na companhia dos prostitutos dos santuários pagãos. Daniel 9:13 Como está escrito na Torá, Lei de Moisés, toda esta desgraça nos sobreveio; e ainda assim não temos buscado o favor de Yahweh, o nosso Deus, afastando-nos de nossas malignidades e obedecendo à tua ‘Emeth,Verdade. |
    |