Jó 39:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sabes tu o tempo do parto das cabras montesas, ou podes observar quando é que parem as corças?   

King James Bible
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?

English Revised Version
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?
Tesouro da Escritura

the wild

1 Samuel 24:2
Então Saul separou três mil homens, escolhidos entre todo o Israel, e saiu à procura de Davi e de seus homens, a leste dos penhascos das cabras monteses.

Salmos 104:18
As altas montanhas pertencem às cabras montesas, os penhascos dão abrigo aos roedores de várias espécies.

when

Salmos 29:9
A voz do SENHOR faz tremer as corças e desnuda os carvalhos nas florestas. E no seu templo todos bradam: “Glória!”

Jeremias 14:5
Pois até a corça no campo abandona a cria recém-nascida, porque não há capim.

Ligações
Jó 39:1 InterlinearJó 39:1 MultilíngueJob 39:1 EspanholJob 39:1 FrancêsHiob 39:1 AlemãoJó 39:1 ChinêsJob 39:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 39
1Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias? 2Pode contar os meses que cumprem, ou sabes a hora do seu parto?…
Referência Cruzada
Deuteronômio 14:5
cervo, gazela, corça, bode montês, antílope, bode selvagem e o carneiro montês.

1 Samuel 24:2
Então Saul separou três mil homens, escolhidos entre todo o Israel, e saiu à procura de Davi e de seus homens, a leste dos penhascos das cabras monteses.

Jó 39:2
Pode contar os meses que cumprem, ou sabes a hora do seu parto?

Salmos 29:9
A voz do SENHOR faz tremer as corças e desnuda os carvalhos nas florestas. E no seu templo todos bradam: “Glória!”

Salmos 104:18
As altas montanhas pertencem às cabras montesas, os penhascos dão abrigo aos roedores de várias espécies.

Jó 38:41
Início da Página
Início da Página