Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Acaso sou eu o mar, ou o monstro das profundezas para que cerques com guardas? João Ferreira de Almeida Atualizada Sou eu o mar, ou um monstro marinho, para que me ponhas uma guarda? King James Bible Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me? English Revised Version Am I a sea, or a sea-monster, that thou settest a watch over me? Tesouro da Escritura I a sea. Jó 7:17 Jó 38:6-11 Lamentações 3:7 a whale. Jó 41:1-34 Ligações Jó 7:12 Interlinear • Jó 7:12 Multilíngue • Job 7:12 Espanhol • Job 7:12 Francês • Hiob 7:12 Alemão • Jó 7:12 Chinês • Job 7:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 7 …11Por este motivo não calarei a boca e falarei da angústia do meu espírito; eu me queixarei da amargura da minha alma. 12Acaso sou eu o mar, ou o monstro das profundezas para que cerques com guardas? 13Quando penso: ‘meu leito haverá de consolar-me e minha cama aliviará meu sofrimento!’… Referência Cruzada Ezequiel 32:2 “Ó querido filho do homem, levanta um cântico de lamento pela vida do Faraó, rei do Egito, e clama aos egípcios: Eras semelhante a um leão muito forte e altivo entre todas as nações; todavia, te pareces mais com um grande crocodilo, um monstro nos mares, contorcendo-se em seus ribeiros, agitando e enlameando as águas com suas patas. Ezequiel 32:3 Portanto, assim diz Yahweh, o Soberano Deus: Eis que estenderei a minha rede sobre ti por intermédio de uma multidão de povos, e eles te puxarão para fora das águas até a praia. |
    |