Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por este motivo não calarei a boca e falarei da angústia do meu espírito; eu me queixarei da amargura da minha alma. João Ferreira de Almeida Atualizada Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito, queixar-me-ei na amargura da minha alma. King James Bible Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul. English Revised Version Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul. Tesouro da Escritura I will not. Jó 6:26 Jó 10:1 Jó 13:13 Jó 16:6 Jó 21:3 Salmos 39:3 Salmos 40:9 the anguish. Gênesis 42:21 2 Reis 4:27,28 Mateus 26:37,38 Lucas 22:44 2 Coríntios 2:4 the bitterness. Jó 10:15 Jó 21:25 1 Samuel 1:10 Isaías 38:15,17 Ligações Jó 7:11 Interlinear • Jó 7:11 Multilíngue • Job 7:11 Espanhol • Job 7:11 Francês • Hiob 7:11 Alemão • Jó 7:11 Chinês • Job 7:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 7 …10Nunca mais retornará à sua casa; a sua antiga habitação não mais tornará a vê-lo. 11Por este motivo não calarei a boca e falarei da angústia do meu espírito; eu me queixarei da amargura da minha alma. 12Acaso sou eu o mar, ou o monstro das profundezas para que cerques com guardas?… Referência Cruzada Jó 9:27 Se eu determinar: ‘Vou esquecer as minhas lamentações, vou mudar o meu modo de ser e o meu semblante: vou sorrir. Jó 10:1 “Essa minha vida só me proporciona desgosto e cansaço; por isso extravasarei as minhas queixas, desabafarei as minhas mágoas. Jó 21:4 Porventura a minha queixa é em relação ao ser humano? Contudo, ainda que fosse, não teria eu motivos para perder a paciência? Jó 23:2 ‘Até o presente momento reclamo com revolta e amargura; apesar dos meus gemidos a mão dele pesa forte sobre a minha vida. Salmos 40:9 Às multidões anunciei os teus atos de justiça, pois meus lábios não se puderam conter, como tu mesmo sabes, ó Eterno. Isaías 38:15 Entretanto, que falarei? Que hei de dizer-lhe? Foi ele que o fez. Ele falou comigo! Caminharei humildemente durante todos os anos de vida que me restam, por causa dessa aflição da minha alma. |