Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Do meu ponto de vista, tudo ocorre sobre um mesmo plano: ele destrói tanto o íntegro como o ímpio. João Ferreira de Almeida Atualizada Tudo é o mesmo, portanto digo: Ele destrói o reto e o ímpio. King James Bible This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked. English Revised Version It is all one; therefore I say, He destroyeth the perfect and the wicked. Tesouro da Escritura He destroyeth Eclesiastes 9:1-3 Ezequiel 21:3,4 Lucas 13:2-4 Ligações Jó 9:22 Interlinear • Jó 9:22 Multilíngue • Job 9:22 Espanhol • Job 9:22 Francês • Hiob 9:22 Alemão • Jó 9:22 Chinês • Job 9:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 9 …21Sim, sou inocente, mas não considero a mim mesmo; desprezo a minha vida. 22Do meu ponto de vista, tudo ocorre sobre um mesmo plano: ele destrói tanto o íntegro como o ímpio. 23Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes.… Referência Cruzada Jó 10:3 Tens alguma satisfação em oprimir-me; afinal tu mesmo me criaste, como podes rejeitar a obra de tuas mãos, enquanto sorris com aprovação para o plano dos ímpios? Jó 10:7 ainda que já saibas, com certeza, que não sou ímpio e que ninguém pode me livrar das tuas mãos. Jó 10:8 De fato, foram as tuas mãos que me teceram e me deram forma. E será possível que agora, essas mesmas mãos, se voltam contra mim a fim de me destruir? Jó 30:23 Entendo que me conduzirás à morte, ao lugar destinado a todos os viventes! Jó 34:15 a humanidade pereceria toda de uma só vez, e o ser humano voltaria ao pó! Eclesiastes 9:2 Assim, todos caminham rumo a um mesmo destino, tanto o justo quanto o ímpio, o bom e o mau, o puro e o impuro, o que consagra sacrifícios e louvores e o que não os oferece. O que acontece com o homem bom, ocorre também ao pecador; e o que faz juramentos passa pelas mesmas circunstâncias que aquele que evita jurar. |
    |