Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes. João Ferreira de Almeida Atualizada Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes. King James Bible If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent. English Revised Version If the scourge slay suddenly, he will mock at the trial of the innocent. Tesouro da Escritura If the Jó 1:13-19 Jó 2:7 he will Jó 4:7 Jó 8:20 2 Samuel 14:15,17 Salmos 44:22 Ezequiel 14:19-21 Ezequiel 21:13 Hebreus 11:36,37 Ligações Jó 9:23 Interlinear • Jó 9:23 Multilíngue • Job 9:23 Espanhol • Job 9:23 Francês • Hiob 9:23 Alemão • Jó 9:23 Chinês • Job 9:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 9 …22Do meu ponto de vista, tudo ocorre sobre um mesmo plano: ele destrói tanto o íntegro como o ímpio. 23Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes. 24Deus entregou o mundo nas mãos dos malignos e cobriu os olhos dos juízes com uma venda de trevas. Ora, se não é Deus quem faz isso, quem é então?… Referência Cruzada Gênesis 17:17 Abraão ajoelhou-se, encostou seu rosto no chão e começou a sorrir, ao pensar assim: “Por acaso um homem de cem anos pode ser pai? E será que Sara, com seus noventa anos, poderá conceber e dar à luz um filho?” Jó 24:12 Desde as cidades ouvem-se os gemidos dos que estão prestes a morrer, e a alma dos feridos clama; e, mesmo assim, Deus não escuta os seus pedidos de socorro. |
    |