João 11:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E Jesus amava Marta, a irmã dela, e a Lázaro.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.   

King James Bible
Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

English Revised Version
Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.
Tesouro da Escritura

loved.

João 11:8,36
Ao que lhe advertiram os discípulos: “Rabi, há pouco os judeus tentaram apedrejar-te, e mesmo assim estás indo para lá outra vez?” …

João 15:9-13
Assim como o Pai me amou, Eu da mesma forma vos amei. Permanecei no meu amor. …

João 16:27
pois o próprio Pai vos ama, porque me amastes e crestes que Eu vim de Deus.

João 17:26
Eu lhes dei a conhecer o teu Nome e ainda continuarei a revelá-lo, a fim de que o amor com que me amaste esteja neles, e Eu neles esteja.”

Ligações
João 11:5 InterlinearJoão 11:5 MultilíngueJuan 11:5 EspanholJean 11:5 FrancêsJohannes 11:5 AlemãoJoão 11:5 ChinêsJohn 11:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 11
4Ao saber do ocorrido, disse Jesus: “Essa enfermidade não terminará em morte; mas sim, para a glória de Deus, para que o Filho de Deus seja glorificado por meio dela.” 5E Jesus amava Marta, a irmã dela, e a Lázaro. 6Contudo, quando soube que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias no lugar onde estava. …
Referência Cruzada
Lucas 10:38
Caminhando Jesus e os seus discípulos, chegaram a um povoado, onde certa mulher chamada Marta o recebeu em sua casa.

Lucas 10:40
Marta estava inquieta, ocupada com os muitos afazeres. E, aproximando-se de Jesus inquiriu-lhe: “Senhor, não te importas de que minha irmã tenha me deixado só com todo o serviço? Peça-lhe, portanto, que venha ajudar-me!”

Lucas 10:41
Orientou-lhe o Senhor: “Marta! Marta! Andas ansiosa e te afliges por muitas razões.

João 11:1
Um certo homem chamado Lázaro, de Betânia, da aldeia de Maria e de sua irmã Marta, estava doente.

João 11:3
Assim sendo, as irmãs de Lázaro mandaram dizer a Jesus: “Senhor! Eis que aquele a quem amas está enfermo.”

João 11:6
Contudo, quando soube que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias no lugar onde estava.

João 11:4
Início da Página
Início da Página