João 12:22
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Filipe foi e contou a André, e André e Filipe comunicaram o pedido a Jesus.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Felipe foi dizê-lo a André, e então André e Felipe foram dizê-lo a Jesus.   

King James Bible
Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.

English Revised Version
Philip cometh and telleth Andrew: Andrew cometh, and Philip, and they tell Jesus.
Tesouro da Escritura

Andrew.

João 1:40,41
Um dos dois que ouviram João falar e seguiram a Jesus, era André, irmão de Simão Pedro. …

João 6:8
Um de seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse a Jesus:

Andrew and.

Mateus 10:5
Assim, a esses doze homens, enviou Jesus com as seguintes recomendações: “Não vos encaminheis aos gentios, nem entreis em cidade alguma dos samaritanos.

Marcos 10:13,14
E aconteceu que as pessoas traziam crianças para que Jesus lhes impusesse a mão, mas os discípulos repreendiam o povo. …

Lucas 9:49,50
Então replicou João: “Mestre, vimos um homem expulsando demônios em teu nome e nos dispusemos a tentar impedi-lo, pois afinal, ele não caminha conosco. …

Ligações
João 12:22 InterlinearJoão 12:22 MultilíngueJuan 12:22 EspanholJean 12:22 FrancêsJohannes 12:22 AlemãoJoão 12:22 ChinêsJohn 12:22 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 12
21Eles se dirigiram a Filipe, que era de Betsaida da Galileia, e lhe rogaram: “Senhor! Nós desejamos ver Jesus.” 22Filipe foi e contou a André, e André e Filipe comunicaram o pedido a Jesus. 23Jesus lhes respondeu: “Chegou a hora em que o Filho do homem será glorificado. …
Referência Cruzada
João 1:44
Ora, Filipe era de Betsaida, cidade de André e de Pedro.

João 12:23
Jesus lhes respondeu: “Chegou a hora em que o Filho do homem será glorificado.

João 12:21
Início da Página
Início da Página