Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E assim, carregando sua própria cruz, Jesus saiu para um lugar chamado Calvário, Gólgota em aramaico, João Ferreira de Almeida Atualizada Tomaram, pois, a Jesus; e ele, carregando a sua própria cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota, King James Bible And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha: English Revised Version They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew Golgotha: Tesouro da Escritura he. Mateus 10:38 Mateus 16:24 Mateus 27:31-33 Marcos 8:34 Marcos 10:21 Marcos 15:21,22 Lucas 9:23 Lucas 14:27 Lucas 23:26,33 went. Levítico 16:21,22 Levítico 24:14 Números 15:35,36 1 Reis 21:13 Lucas 23:33 Atos 7:58 Hebreus 13:11-13 Golgotha. Mateus 27:33,34 Marcos 15:21,22 Lucas 23:33 Ligações João 19:17 Interlinear • João 19:17 Multilíngue • Juan 19:17 Espanhol • Jean 19:17 Francês • Johannes 19:17 Alemão • João 19:17 Chinês • John 19:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 19 16Diante disso, Pilatos entregou Jesus para ser crucificado. Em seguida os carrascos se apoderaram de Jesus e o levaram para fora. A crucificação de Cristo Mt 27.32-44; Mc 15.21-32; Lc 23.26-43 17E assim, carregando sua própria cruz, Jesus saiu para um lugar chamado Calvário, Gólgota em aramaico, 18onde o crucificaram, e com Ele outros dois, um de cada lado, e Jesus no centro. … Referência Cruzada Gênesis 22:6 Então Abraão tomou a lenha do holocausto e a colocou sobre os ombros de seu filho Isaque, e ele mesmo levou as brasas para preparar o fogo, e o cutelo. E, enquanto caminhavam os dois juntos, Mateus 27:32 Assim que saíram, encontraram um homem da cidade de Cirene, chamado Simão, e o obrigaram a carregar a cruz. Mateus 27:33 Chegaram a um lugar conhecido como Gólgota, que significa Lugar da Caveira. Marcos 15:21 E ocorreu que certo homem de Cirene, chamado Simão, pai de Alexandre e de Rufo, passava por ali, vindo do campo. Eles o forçaram a carregar a cruz. Marcos 15:22 Levaram Jesus para um lugar denominado Gólgota, que significa local da Caveira. Lucas 14:27 Da mesma forma, todo aquele que não carrega a sua própria cruz e segue após mim não pode ser meu discípulo. Lucas 23:26 Então, o retiraram dali e enquanto o levavam, agarraram Simão de Cirene, que estava chegando do campo, e jogaram a trave da cruz sobre seus ombros, obrigando-o a carregá-la e caminhar atrás de Jesus. Lucas 23:33 Quando chegaram a um lugar conhecido como Caveira, ali o crucificaram com os criminosos, um à direita e o outro à sua esquerda. João 5:2 Existe em Jerusalém, perto da Porta das Ovelhas, um tanque, chamado em hebraico Betesda, tendo cinco pavilhões. João 19:13 Quando Pilatos ouviu esse clamor dos judeus, trouxe Jesus para fora, no tribunal, e sentou-se no trono do juiz, em um lugar conhecido como Pavimento de Pedra, mas em aramaico é Gábata. Hebreus 13:12 Por isso, para santificar o povo por intermédio do seu sangue, Jesus igualmente sofreu fora da porta da cidade. |
    |