João 7:8
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Podeis vós subir à festa. Eu, neste momento, não subo para essa festa, porque o meu tempo apropriado ainda não chegou por completo.”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Subi vós à festa; eu não subo ainda a esta festa, porque ainda não é chegado o meu tempo.   

King James Bible
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.

English Revised Version
Go ye up unto the feast: I go not up yet unto this feast; because my time is not yet fulfilled.
Tesouro da Escritura

I go not.

João 7:6,30
Então Jesus lhes afirmou: “O meu tempo ainda não chegou; para vós, porém, qualquer hora é correta. …

João 8:20,30
Essas palavras Jesus proclamou no lugar do gazofilácio, enquanto ainda ensinava no templo; e ninguém o prendeu, pois ainda não era chegada a sua hora. Jesus anuncia a sua partida …

João 11:6,7
Contudo, quando soube que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias no lugar onde estava. …

1 Coríntios 2:15,16
Contudo, aquele que é espiritual pode discernir todas as coisas, e ele mesmo por ninguém é compreendido; porquanto: …

Ligações
João 7:8 InterlinearJoão 7:8 MultilíngueJuan 7:8 EspanholJean 7:8 FrancêsJohannes 7:8 AlemãoJoão 7:8 ChinêsJohn 7:8 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 7
7O mundo não pode odiar-vos, mas odeia a mim, pois Eu dou testemunho de que suas obras são más. 8Podeis vós subir à festa. Eu, neste momento, não subo para essa festa, porque o meu tempo apropriado ainda não chegou por completo.” 9E tendo dito essas palavras a eles, permaneceu na Galileia. O Mestre celeste …
Referência Cruzada
Mateus 26:18
Ao que Jesus os orientou: “Ide à cidade, procurai um certo homem e falai a ele: ‘O Mestre manda dizer-te: É chegada a minha hora. Desejo celebrar a Páscoa em tua casa, juntamente com meus discípulos.’”

João 2:4
Jesus lhe disse: “Mulher, em que essa tua preocupação tem a ver comigo? Ainda não é chegada a minha hora”.

João 7:6
Então Jesus lhes afirmou: “O meu tempo ainda não chegou; para vós, porém, qualquer hora é correta.

João 7:9
E tendo dito essas palavras a eles, permaneceu na Galileia. O Mestre celeste

João 7:7
Início da Página
Início da Página