Josué 9:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
coligaram-se para combater, de comum acordo, contra Josué e contra Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada
se ajuntaram de comum acordo para pelejar contra Josué e contra Israel.   

King James Bible
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

English Revised Version
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Tesouro da Escritura

gathered

2 Crônicas 20:1
Depois disto, os filhos de Moabe, os moabitas, e os filhos de Amom, os amonitas, juntamente com alguns dos meunitas, decidiram atacar o reino de Josafá.

Salmos 2:1,2
Por que os gentios se amotinam e os povos intrigam em vão?…

Salmos 83:2-8
Eis que teus inimigos se alvoroçam; vê como empinam a cabeça em sinal de desafio!…

Provérbios 11:21
Tendes todos esta certeza: os maus não ficarão sem o devido castigo, mas os justos serão perdoados!

Isaías 8:9,10,12
Ó povos, sabei-o e espantai-vos; prestai atenção, todos os confins da terra. Continueis a praticar o mal, ó nações, e sereis todos destruídos! Por mais que vos prepareis para a guerra, haveis de ficar terrificados. Cingi-vos e sereis despedaçados!…

Isaías 54:15
Se fores atacada, não será por obra minha; todo aquele que te atacar, cairá nas tuas mãos.

Joel 3:9-13
Sendo assim, proclamai isto entre as nações: Preparai-vos para a guerra! Convocai os guerreiros! Juntem-se todos os homens de guerra e ataquem!…

Atos 4:26-28
Os reis da terra se levantam, e os governantes se ajuntam em oposição ao Senhor e contra o seu Ungido’. …

Apocalipse 16:14
ora, são espíritos de demônios que realizam sinais miraculosos; eles vão aos reis de todo mundo, a fim de reuni-los para a batalha do grande Dia do Deus Todo-Poderoso.

Apocalipse 20:8,9
e sairá para seduzir as nações que estão nos quatro cantos da terra, Gogue e Magogue, cujo número é como a areia do mar, a fim de ajuntá-las para a grande guerra. …

accord [heb] month

Ligações
Josué 9:2 InterlinearJosué 9:2 MultilíngueJosué 9:2 EspanholJosué 9:2 FrancêsJosua 9:2 AlemãoJosué 9:2 ChinêsJoshua 9:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Josué 9
1Ao ouvirem os relatos sobre o que se passou em Ai, todos os reis que estavam a oeste do Jordão, nas montanhas, na Sefelá, entre a planície costeira e as montanhas; e em todo o litoral do mar Grande, até o Líbano: heteus, amorreus, cananeus, perizeus, heveus e jebuzeus, 2coligaram-se para combater, de comum acordo, contra Josué e contra Israel. 3Contudo, quando os habitantes de Gibeom tomaram conhecimento de que Josué havia feito em Jericó e Ai,…
Referência Cruzada
Salmos 83:3
De maneira astuta armam ciladas contra o teu povo; tramam maldades contra os teus protegidos.

Salmos 83:5
Eles deliberam de comum acordo, é contra ti que estabelecem conchavos:

Josué 9:1
Início da Página
Início da Página