Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, Yahwehlevantou juízes, líderes que os libertaram das mãos daqueles que os atacavam para saquear. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas o Senhor suscitou juízes, que os livraram da mão dos que os espojavam. King James Bible Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them. English Revised Version And the LORD raised up judges, which saved them out of the hand of those that spoiled them. Tesouro da Escritura Amos 2591-2909 BC 1413-1095. The Lord Juízes 3:9,10,15 Juízes 4:5 Juízes 6:14 1 Samuel 12:11 Atos 13:20
Neemias 9:27 Salmos 106:43-45 Ligações Juízes 2:16 Interlinear • Juízes 2:16 Multilíngue • Jueces 2:16 Espanhol • Juges 2:16 Francês • Richter 2:16 Alemão • Juízes 2:16 Chinês • Judges 2:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 2 16Então, Yahwehlevantou juízes, líderes que os libertaram das mãos daqueles que os atacavam para saquear. 17Mas não escutavam nem mesmo aos seus juízes, e se prostituíram a outros deuses, e se prostraram diante deles. Depressa se afastaram do Caminho que seus pais haviam seguido, obedientes aos mandamentos do SENHOR, e não acompanharam a devoção de seus antepassados.… Referência Cruzada Atos 13:20 Isso tudo levou aproximadamente quatrocentos e cinquenta anos, quando então, lhes deu juízes até a época do profeta Samuel. Juízes 10:1 Passado o tempo de Abimeleque, um homem de Issacar chamado Tolá ben Puá, neto de Dodô, levantou-se para libertar o povo de Israel. Ele habitava em Samir, nos montes de Efraim. Rute 1:1 No tempo em que os juízes governavam sobre o povo israelita, sobreveio grande escassez de alimentos em toda a terra de Israel. Por este motivo, um certo homem de Bet-Léhem, Belém, cidade da região de Iehudá, Judá, partiu com sua esposa e seus dois filhos a fim de morar, ao menos por algum tempo, nas terras de Moabe. Neemias 9:27 Por esse motivo os entregaste nas mãos de seus inimigos, que os oprimiram. Mas, quando foram humilhados, clamaram a ti. Dos céus tu os ouviste, e na tua grande misericórdia concedeste-lhes libertadores, que os livraram das mãos de seus inimigos. Salmos 106:43 Ainda assim, Ele os tem libertado muitas vezes, embora prosseguissem em seus planos de rebelião e afundassem cada vez mais em sua malignidade. |