Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, cantaram as palavras desta poesia: João Ferreira de Almeida Atualizada Então cantaram Débora e Baraque, filho de Abinoão, naquele dia, dizendo: King James Bible Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, English Revised Version Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, Tesouro da Escritura sang Deborah. Êxodo 15:1,21 Números 21:17 1 Samuel 2:1 2 Crônicas 20:21,27 Jó 38:7 Salmos 18:1 is Juízes 12:1-6 25:01:00 26:01:00 Lucas 1:46,67,68 Apocalipse 15:3,4 Apocalipse 19:1-3 Ligações Juízes 5:1 Interlinear • Juízes 5:1 Multilíngue • Jueces 5:1 Espanhol • Juges 5:1 Francês • Richter 5:1 Alemão • Juízes 5:1 Chinês • Judges 5:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 5 1Naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, cantaram as palavras desta poesia: 2“Os chefes de Israel consagraram-se para a grande batalha. De boa vontade todo o povo se apresentou para lutar. Louvai a Yahweh, o SENHOR!… Referência Cruzada Êxodo 15:1 Então, Moisés e todos os filhos de Israel entoaram este canto de adoração e louvor a Yahweh: Juízes 4:24 A mão dos filhos de Israel pesava cada vez mais duramente sobre Jabim, rei de Canaã, atacando-os sem parar, cada vez com mais força, até que finalmente exterminaram todo o povo de Jabim, rei de Canaã. Jó 36:24 Lembra-te sempre de exaltar as obras de Deus, às quais os homens dedicam cânticos de louvor. Salmos 32:7 Tu és o meu abrigo seguro; tu me livras das aflições e com cânticos de salvação me envolves. |