Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Os chefes de Israel consagraram-se para a grande batalha. De boa vontade todo o povo se apresentou para lutar. Louvai a Yahweh, o SENHOR! João Ferreira de Almeida Atualizada Porquanto os chefes se puseram à frente em Israel, porquanto o povo se ofereceu voluntariamente, louvai ao Senhor. King James Bible Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. English Revised Version For that the leaders took the lead in Israel, for that the people offered themselves willingly, bless ye the LORD. Tesouro da Escritura for the avenging Deuteronômio 32:43 2 Samuel 22:47,48 Salmos 18:47 Salmos 48:11 Salmos 94:1 Salmos 97:8 Salmos 136:15,19,20 Salmos 149:6-9 Apocalipse 16:5,6 Apocalipse 18:20 Apocalipse 19:2 when Juízes 5:9 2 Crônicas 17:16 Neemias 11:2 Salmos 110:3 1 Coríntios 9:17 2 Coríntios 8:12 2 Coríntios 9:7 Filipenses 2:13 Filemón 1:14 Ligações Juízes 5:2 Interlinear • Juízes 5:2 Multilíngue • Jueces 5:2 Espanhol • Juges 5:2 Francês • Richter 5:2 Alemão • Juízes 5:2 Chinês • Judges 5:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 5 1Naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, cantaram as palavras desta poesia: 2“Os chefes de Israel consagraram-se para a grande batalha. De boa vontade todo o povo se apresentou para lutar. Louvai a Yahweh, o SENHOR! 3Ó reis, ouvi! Ó príncipes, escutai! A Yahwehcelebrarei, e sobre Yahwehcomporei e cantarei. Yahweh,o Deus de Israel.… Referência Cruzada Juízes 5:9 Ora, o meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Louvai ao SENHOR! 2 Crônicas 17:16 depois, Amasias, filho de Zicri, que se apresentou voluntariamente para o serviço de Yahweh, com seus duzentos mil homens valentes. Salmos 110:3 Teu povo se apresentará generoso, no dia da convocação. Nos montes santos, mais numerosos do que gotas de orvalho no seio da aurora, tu terás teus exércitos de jovens santos! |