Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e não mais se lembraram de Yahweh, o SENHOR, o seu Deus, que os havia salvado das mãos dos seus inimigos em redor. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim os filhos de Israel não se lembraram do Senhor seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor; King James Bible And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side: English Revised Version And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side: Tesouro da Escritura remembered Salmos 78:11,42 Salmos 106:18,21 Eclesiastes 12:1 Jeremias 2:32 Ligações Juízes 8:34 Interlinear • Juízes 8:34 Multilíngue • Jueces 8:34 Espanhol • Juges 8:34 Francês • Richter 8:34 Alemão • Juízes 8:34 Chinês • Judges 8:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 8 …33Logo depois da morte de Gideão, os filhos de Israel voltaram a se prostituir, oferecendo seu louvor e adoração aos baalins. E aclamaram Baal-Berite como seu deus, 34e não mais se lembraram de Yahweh, o SENHOR, o seu Deus, que os havia salvado das mãos dos seus inimigos em redor. 35Também não demonstraram qualquer gratidão para com Jerubaal-Gideão e sua família, pois se esqueceram de todo o bem que ele tinha realizado em favor de Israel. Referência Cruzada Deuteronômio 4:9 Tão somente guarda-te a ti mesmo e cuida bem da tua própria alma, a fim de que jamais te esqueças dos muitos sinais que os teus olhos contemplaram, e para que tais vivas recordações nunca se apartem do teu coração, em nenhum dia da tua vida. Ensina-as com dedicação aos teus filhos e aos teus netos. Juízes 3:7 Os filhos de Israel fizeram o que é mau aos olhos do SENHOR. Esqueceram a Yahwehseu Deus para adorar e servir aos baalins e aos postes ídolos da deusa Asherá. Salmos 78:42 Não se lembravam da sua mão poderosa, do dia em que os redimiu do opressor, Jeremias 23:27 Eles imaginam que os sonhos que contam uns aos outros farão o povo desprezar o meu Nome, assim como os seus antepassados esqueceram o meu Nome por causa de Baal. |