Salmos 78:42
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Não se lembravam da sua mão poderosa, do dia em que os redimiu do opressor,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não se lembraram do seu poder, nem do dia em que os remiu do adversário,   

King James Bible
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

English Revised Version
They remembered not his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary.
Tesouro da Escritura

remember

Salmos 78:11,21,22
Esqueceram-se dos seus atos e dos prodígios que lhes mostrara.…

Salmos 136:10-15
Feriu o Egito nos seus primogênitos, porque seu amor justo é para sempre,…

Êxodo 13:9
E será como sinal da tua mão, um memorial entre os teus olhos, para que a lei de Yahweh esteja na tua boca; pois Yahweh te tirou do Egito com braço forte.

Isaías 11:11
Naquele dia Yahweh estenderá o braço pela segunda vez para resgatar o remanescente do seu povo que ficou na Assíria, no Egito, em Patros, no alto Egito, em Cuxe, na Etiópia; em Elião, em Senaar, na Babilônia, em Hamate e nas ilhas do mar.

Jeremias 32:21
Libertaste o teu povo Israel das mãos dos egípcios e da terra do Egito, com sinais e maravilhas, com braço forte e causando grande pavor entre todos.

the day

Salmos 106:7-10
Nossos pais, no Egito, não deram a devida atenção a teus sinais milagrosos; esquecidos de teus inúmeros favores, rebelaram-se junto ao mar, o mar Vermelho.…

Êxodo 14:12,30,31
Não é isto que te dizíamos no Egito: Deixa-nos, para que sejamos escravos dos egípcios em paz? Pois, melhor nos fora servir aos egípcios do que morrermos no deserto!”…

the enemy.

Ligações
Salmos 78:42 InterlinearSalmos 78:42 MultilíngueSalmos 78:42 EspanholPsaume 78:42 FrancêsPsalm 78:42 AlemãoSalmos 78:42 ChinêsPsalm 78:42 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 78
41Quantas vezes puseram Deus à prova; irritaram profundamente o Santo de Israel. 42Não se lembravam da sua mão poderosa, do dia em que os redimiu do opressor, 43do dia em que revelou as suas maravilhas no Egito, os seus milagres na região de Zoã,…
Referência Cruzada
Juízes 8:34
e não mais se lembraram de Yahweh, o SENHOR, o seu Deus, que os havia salvado das mãos dos seus inimigos em redor.

Neemias 9:17
recusando-se a te dar a devida atenção, e não se lembrando nem se mostrando agradecidos pelos prodígios que realizaste à vista de todos eles. Em vez de agirem com amor e respeito para contigo, tornaram-se orgulhosos e ainda mais teimosos e, na sua rebeldia, escolheram um líder, que acabaria por levar a todos de volta à escravidão. Tu, no entanto, és um Deus sempre disposto a perdoar; bom, amoroso, misericordioso, leal, tardio em irar-se, longânime, e portanto, não os abandonaste.

Salmos 44:3
Não foi por meio de espadas ou da sua força que herdaram a terra, mas tão somente por intermédio da tua destra, teu braço e a luz do teu semblante, com os quais os agraciaste.

Salmos 77:15
Com teu braço resgataste teu povo, os filhos de Jacó e de José.

Salmos 106:7
Nossos pais, no Egito, não deram a devida atenção a teus sinais milagrosos; esquecidos de teus inúmeros favores, rebelaram-se junto ao mar, o mar Vermelho.

Salmos 106:10
Salvou-os da mão daquele que os odiava; resgatou-os das garras do inimigo;

Salmos 107:2
Que o digam os redimidos do SENHOR, os que Ele resgatou da mão do inimigo

Ezequiel 16:43
Eis que farei cair as tuas obras sobre a tua própria cabeça, porque não te lembraste dos dias da tua primeira infância, mas me provocaste à ira com tuas atitudes e ações libertinas, declara Yahweh, o SENHOR. Contudo, dize-me: Por que é que, além de todas as tuas práticas nojentas, ainda fostes te entregar à tamanha depravação?

Salmos 78:41
Início da Página
Início da Página