Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não fareis cortes no corpo como sinal de lamento pela morte de alguém, também não fareis nenhuma tatuagem. Eu Sou Yahweh. João Ferreira de Almeida Atualizada Não fareis lacerações na vossa carne pelos mortos; nem no vosso corpo imprimireis qualquer marca. Eu sou o Senhor. King James Bible Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD. English Revised Version Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD. Tesouro da Escritura Cuttings Levítico 21:5 Deuteronômio 14:1 1 Reis 18:28 Jeremias 16:6 Jeremias 48:37 Marcos 5:5 Apocalipse 13:16,17 Apocalipse 14:9,11 Apocalipse 15:2 Apocalipse 16:2 Apocalipse 19:20 Apocalipse 20:4 Ligações Levítico 19:28 Interlinear • Levítico 19:28 Multilíngue • Levítico 19:28 Espanhol • Lévitique 19:28 Francês • 3 Mose 19:28 Alemão • Levítico 19:28 Chinês • Leviticus 19:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 19 …27Não cortareis vosso cabelo dos lados da cabeça, nem aparareis as pontas da barba. 28Não fareis cortes no corpo como sinal de lamento pela morte de alguém, também não fareis nenhuma tatuagem. Eu Sou Yahweh. 29Não profanes tua própria filha, entregando-a para servir de prostituta nos templos pagãos; para que toda a terra não se prostitua e não se torne incestuosa.… Referência Cruzada João 20:25 Os outros discípulos, no entanto, anunciaram-lhe: “Nós vimos o Senhor!” Mas ele respondeu-lhes: “Se eu não vir as marcas dos pregos nas suas mãos, não colocar o meu dedo onde estavam os pregos e não puser a minha mão no seu lado, não acreditarei.” Levítico 19:27 Não cortareis vosso cabelo dos lados da cabeça, nem aparareis as pontas da barba. Levítico 19:29 Não profanes tua própria filha, entregando-a para servir de prostituta nos templos pagãos; para que toda a terra não se prostitua e não se torne incestuosa. Levítico 21:1 Disse ainda o SENHOR a Moisés: “Fala aos sacerdotes, filhos de Arão; tu lhes dirás: Um sacerdote não poderá profanar-se por causa de alguém do seu povo que venha a morrer, Levítico 21:11 Ele não poderá tocar em uma pessoa morta, mesmo que seja seu próprio pai ou sua mãe. Isso o tornaria impuro. Deuteronômio 14:1 Sois filhos do SENHOR vosso Deus. Portanto, jamais vos marcareis com cortes no corpo nem rapareis a frente da cabeça por causa dos mortos, 1 Reis 18:28 E mais eles gritavam e clamavam, e, conforme o seu costume religioso, se retalhavam com facas e com lanças afiadas, até escorrer sangue de seus corpos. |