Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ouve o teu pai, pois ele te gerou, e não desprezes tua mãe, quando for idosa. João Ferreira de Almeida Atualizada Ouve a teu pai, que te gerou; e não desprezes a tua mãe, quando ela envelhecer. King James Bible Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old. English Revised Version Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old. Tesouro da Escritura hearken Provérbios 1:8 Provérbios 6:20 Deuteronômio 21:18-21 Deuteronômio 27:16 Marcos 7:10 Efésios 6:1,2 despise Provérbios 30:11 Levítico 19:3 Mateus 15:4-6 João 19:26,27 Ligações Provérbios 23:22 Interlinear • Provérbios 23:22 Multilíngue • Proverbios 23:22 Espanhol • Proverbes 23:22 Francês • Sprueche 23:22 Alemão • Provérbios 23:22 Chinês • Proverbs 23:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 23 …21porquanto os bêbados e os glutões se empobrecerão, e a indolência os vestirá de trapos! 22Ouve o teu pai, pois ele te gerou, e não desprezes tua mãe, quando for idosa. 23Compra a verdade, a sabedoria, a disciplina e a inteligência, e não as vendas por preço algum!… Referência Cruzada Efésios 6:1 Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porquanto isto é justo. Levítico 19:32 Tu te levantarás reverentemente diante de uma cabeça com cabelos brancos; honrarás o ancião e tratarás sempre com elevado respeito todas as pessoas idosas. Temerás o SENHOR teu Deus. Eu Sou Yahweh. Provérbios 1:8 Filho meu, ouve a instrução de teu pai e não menosprezes o ensino de tua Provérbios 15:20 O filho sábio proporciona alegrias a seu pai, mas o insensato despreza sua própria mãe. Provérbios 30:17 Os olhos de quem ridiculariza seu pai, ou de quem trata sem consideração e obediência a própria mãe serão arrancados pelos corvos do vale, e serão devorados pelos filhotes dos abutres! |
    |