Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se alguém irrefletidamente jurar fazer algo bom ou mau, em qualquer assunto a respeito do qual alguém possa jurar descuidadamente, ainda que não tenha consciência disso, quando tomar conhecimento do que fez, será culpado. João Ferreira de Almeida Atualizada Se alguém, sem se aperceber, jurar temerariamente com os seus lábios fazer mal ou fazer bem, em tudo o que o homem pronunciar temerariamente com juramento, quando o souber, culpado será numa destas coisas. King James Bible Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these. English Revised Version or if any one swear rashly with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall utter rashly with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these things: Tesouro da Escritura if a soul. to do evil Levítico 27:2 Josué 2:14 Josué 9:15 Juízes 9:19 Juízes 11:31 Juízes 21:7,18 1 Samuel 1:11 1 Samuel 14:24-28 1 Samuel 24:21,22 1 Samuel 25:22 2 Samuel 21:7 2 Reis 6:31 Salmos 132:2-5 Eclesiastes 5:2-6 Ezequiel 17:18,19 Mateus 14:7,9 Marcos 6:23 Atos 23:12 Ligações Levítico 5:4 Interlinear • Levítico 5:4 Multilíngue • Levítico 5:4 Espanhol • Lévitique 5:4 Francês • 3 Mose 5:4 Alemão • Levítico 5:4 Chinês • Leviticus 5:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 5 …3Se alguém, ainda que sem querer, tocar a impureza humana, qualquer que seja, cujo contato seja considerado impuro, mesmo que não tenha consciência disso, assim que tomar conhecimento do que fez, se tornará impuro e será culpado. 4Se alguém irrefletidamente jurar fazer algo bom ou mau, em qualquer assunto a respeito do qual alguém possa jurar descuidadamente, ainda que não tenha consciência disso, quando tomar conhecimento do que fez, será culpado. 5Portanto, quando alguém for culpado de qualquer uma dessas faltas, deverá confessar seu pecado,… Referência Cruzada Levítico 5:3 Se alguém, ainda que sem querer, tocar a impureza humana, qualquer que seja, cujo contato seja considerado impuro, mesmo que não tenha consciência disso, assim que tomar conhecimento do que fez, se tornará impuro e será culpado. Levítico 5:13 Assim o sacerdote fará propiciação em favor das pessoas do povo por qualquer desses pecados cometidos, e haverá perdão para o contrito. E, como no caso das ofertas de cereais, o restante da farinha pertence ao sacerdote”. Números 30:6 Se esta moça se casar depois de se comprometer a um voto ou depois de seus lábios proferirem alguma promessa, ainda que irrefletida, pela qual se obriga a si mesma, Números 30:8 Contudo, se no dia em que ficar sabendo deste fato, o seu marido lhe fizer oposição, proibindo-lhe de cumprir o prometido, então o voto é declarado nulo, e ela não precisará cumprir o compromisso firmado ou a promessa precipitada. O SENHOR a perdoará. Salmos 106:33 porquanto, sendo rebeldes contra o Espírito de Deus, induziram Moisés a falar sem refletir. |