Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Outro conviva explicou-se: ‘Acabei de comprar cinco juntas de bois e preciso ir experimentá-las. Rogo-te que me tenhas por perdoado!’. João Ferreira de Almeida Atualizada Outro disse: Comprei cinco juntas de bois, e vou experimentá-los; rogo-te que me dês por escusado. King James Bible And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused. English Revised Version And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused. Tesouro da Escritura Ligações Lucas 14:19 Interlinear • Lucas 14:19 Multilíngue • Lucas 14:19 Espanhol • Luc 14:19 Francês • Lukas 14:19 Alemão • Lucas 14:19 Chinês • Luke 14:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 14 …18Contudo, um por um, começaram a declinar com desculpas. O primeiro alegou: ‘Acabei de adquirir uma grande propriedade, e preciso ir vê-la. Por favor, queiras desculpar-me!’. 19Outro conviva explicou-se: ‘Acabei de comprar cinco juntas de bois e preciso ir experimentá-las. Rogo-te que me tenhas por perdoado!’. 20E outro ainda argumentou: ‘Acabo de me casar, e por esse motivo, não posso ir’. … Referência Cruzada Lucas 14:18 Contudo, um por um, começaram a declinar com desculpas. O primeiro alegou: ‘Acabei de adquirir uma grande propriedade, e preciso ir vê-la. Por favor, queiras desculpar-me!’. Lucas 14:20 E outro ainda argumentou: ‘Acabo de me casar, e por esse motivo, não posso ir’. |
    |