Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Tu sabes os mandamentos: ‘Não adulterarás, não matarás, não furtarás, não dirás falso testemunho, honra a teu pai e a tua mãe’”. João Ferreira de Almeida Atualizada Sabes os mandamentos: Não adulterarás; não matarás; não furtarás; não dirás falso testemunho; honra a teu pai e a tua mãe. King James Bible Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother. English Revised Version Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and mother. Tesouro da Escritura knowest. Lucas 10:26-28 Isaías 8:20 Mateus 19:17-19 Marcos 10:18,19 Romanos 3:20 Romanos 7:7-11 Do not commit. Êxodo 20:12-17 Deuteronômio 5:16-21 Romanos 13:9 Gálatas 3:10-13 Efésios 6:2 Colossenses 3:20 Tiago 2:8-11 Ligações Lucas 18:20 Interlinear • Lucas 18:20 Multilíngue • Lucas 18:20 Espanhol • Luc 18:20 Francês • Lukas 18:20 Alemão • Lucas 18:20 Chinês • Luke 18:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 18 …19Questionou-lhe Jesus: “Por que me chamas bom? Ninguém é bom, senão um, que é Deus! 20Tu sabes os mandamentos: ‘Não adulterarás, não matarás, não furtarás, não dirás falso testemunho, honra a teu pai e a tua mãe’”. 21Replicou-lhe o jovem: “A tudo isso tenho obedecido desde a minha adolescência!” … Referência Cruzada Êxodo 20:12 Honra teu pai e tua mãe, a fim de que venhas a ter vida longa na terra que Yahweh, o teu Deus, te dá. Êxodo 20:13 Não matarás. Deuteronômio 5:16 Honra teu pai e tua mãe, conforme te ordenou o SENHOR, o teu Deus, a fim de que tenhas longa vida e tudo te vá bem na terra que Yahweh teu Deus te concede. Deuteronômio 5:18 Não cometerás adultério. Lucas 18:19 Questionou-lhe Jesus: “Por que me chamas bom? Ninguém é bom, senão um, que é Deus! Lucas 18:21 Replicou-lhe o jovem: “A tudo isso tenho obedecido desde a minha adolescência!” |