Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Seus discípulos lhe perguntaram o que Ele queria comunicar com aquela parábola. João Ferreira de Almeida Atualizada Perguntaram-lhe então seus discípulos o que significava essa parábola. King James Bible And his disciples asked him, saying, What might this parable be? English Revised Version And his disciples asked him what this parable might be. Tesouro da Escritura What. Oséias 6:3 Mateus 13:10,18,36 Mateus 15:15 Marcos 4:10,34 Marcos 7:17,18 João 15:15 Ligações Lucas 8:9 Interlinear • Lucas 8:9 Multilíngue • Lucas 8:9 Espanhol • Luc 8:9 Francês • Lukas 8:9 Alemão • Lucas 8:9 Chinês • Luke 8:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 8 …8Todavia, uma outra parte, caiu em boa terra. Germinou, cresceu e produziu grande colheita, a cem por um”. Tendo concluído esta parábola, exclamou: “Aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça!” Jesus explica a parábola 9Seus discípulos lhe perguntaram o que Ele queria comunicar com aquela parábola. 10Ao que Ele lhes replicou: “A vós outros é concedido saber os mistérios do Reino de Deus; aos demais, contudo, anuncio através de parábolas, para que ‘vendo, não vejam; e ouvindo, não compreendam’. … Referência Cruzada Mateus 13:10 Então, os discípulos se aproximaram dele e perguntaram: “Por que lhes falas por meio de parábolas?” Marcos 4:10 Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas. |
    |