Marcos 4:10 Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas.

◄ Marcos 4:10 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quando se achou só, os que estavam ao redor dele, com os doze, interrogaram-no acerca da parábola.

King James Bible
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.

English Revised Version
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.

Tesouro da Escritura

Marcos 4:34
E nada lhes transmitia sem usar alguma parábola. Entretanto, quando estava em particular com os seus discípulos, explicava-lhes tudo claramente. A tempestade se submete a Jesus

Marcos 7:17
Então, após haver deixado a multidão e entrado em casa, os discípulos lhe pediram uma explanação sobre aquela parábola.

Provérbios 13:20
Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele

Mateus 13:10
Então, os discípulos se aproximaram dele e perguntaram: “Por que lhes falas por meio de parábolas?”

*etc:

Mateus 13:36
Então, Jesus se despediu da multidão e foi para casa. Seus discípulos aproximaram-se dele e pediram: “Explica-nos a parábola do joio na plantação”.

Lucas 8:9
Seus discípulos lhe perguntaram o que Ele queria comunicar com aquela parábola.

*etc:

Ligações

Marcos 4:10 Interlinear • Marcos 4:10 Multilíngue • Marcos 4:10 Espanhol • Marc 4:10 Francês • Markus 4:10 Alemão • Marcos 4:10 Chinês • Mark 4:10 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Marcos 4
10Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas. 11Então, lhes revelou: “A vós foi concedido o mistério do Reino de Deus; aos de fora, entretanto, tudo é pregado por parábolas, …

Referência Cruzada

Mateus 13:3
Jesus ensinou-lhes então muitas coisas por meio de parábolas, como esta: “Eis que um semeador saiu a semear.

Marcos 4:9
E alertou: “Aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça!” Jesus explica a parábola

Marcos 4:11
Então, lhes revelou: “A vós foi concedido o mistério do Reino de Deus; aos de fora, entretanto, tudo é pregado por parábolas,

Lucas 8:9
Seus discípulos lhe perguntaram o que Ele queria comunicar com aquela parábola.