Marcos 6:55
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Multidões viajavam por toda aquela região, levando seus enfermos em macas, para onde ouviam que Ele estava.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e correndo eles por toda aquela região, começaram a levar nos leitos os que se achavam enfermos, para onde ouviam dizer que ele estava.   

King James Bible
And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

English Revised Version
and ran round about that whole region, and began to carry about on their beds those that were sick, where they heard he was.
Tesouro da Escritura

Marcos 2:1-3
Chegando de novo em Cafarnaum, depois de alguns dias, o povo ficou sabendo que ele estava em casa. …

Marcos 3:7-11
Jesus retirou-se com seus discípulos e foi na direção do mar, e uma numerosa multidão vinda da Galiléia o seguia. …

Mateus 4:24
E sua fama correu por toda a Síria; e trouxeram-lhe, então, todos aqueles que sofriam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos e os paralíticos. E Jesus os curava.

Ligações
Marcos 6:55 InterlinearMarcos 6:55 MultilíngueMarcos 6:55 EspanholMarc 6:55 FrancêsMarkus 6:55 AlemãoMarcos 6:55 ChinêsMark 6:55 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 6
54Logo que desembarcaram o povo reconheceu Jesus. 55Multidões viajavam por toda aquela região, levando seus enfermos em macas, para onde ouviam que Ele estava. 56E onde quer que Ele fosse ministrar, povoados, cidades ou campos, a população trazia os doentes para as praças. E imploravam-lhe que pudessem ao menos tocar na borda do seu manto; e todos os que nele tocavam eram curados.
Referência Cruzada
Marcos 6:54
Logo que desembarcaram o povo reconheceu Jesus.

Marcos 6:56
E onde quer que Ele fosse ministrar, povoados, cidades ou campos, a população trazia os doentes para as praças. E imploravam-lhe que pudessem ao menos tocar na borda do seu manto; e todos os que nele tocavam eram curados.

Atos 5:15
a ponto de os doentes serem levados para as ruas e colocados em leitos e macas para que, quando Pedro passasse, ao menos sua sombra se projetasse sobre alguns deles.

Marcos 6:54
Início da Página
Início da Página