Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao que replicou-lhe a mulher: “Sim, Senhor, mas até os filhotes dos cães, debaixo da mesa, comem das migalhas das crianças!”. João Ferreira de Almeida Atualizada Ela, porém, replicou, e disse-lhe: Sim, Senhor; mas também os cachorrinhos debaixo da mesa comem das migalhas dos filhos. King James Bible And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs. English Revised Version But she answered and saith unto him, Yea, Lord: even the dogs under the table eat of the children's crumbs. Tesouro da Escritura yet. Salmos 145:16 Isaías 45:22 Isaías 49:6 Mateus 5:45 Lucas 7:6-8 Lucas 15:30-32 Atos 11:17,18 Romanos 3:29 Romanos 10:12 Romanos 15:8,9 Efésios 2:12-14 Efésios 3:8 Ligações Marcos 7:28 Interlinear • Marcos 7:28 Multilíngue • Marcos 7:28 Espanhol • Marc 7:28 Francês • Markus 7:28 Alemão • Marcos 7:28 Chinês • Mark 7:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 7 …27Mas Jesus lhe explicou: “Deixa primeiro que os filhos se alimentem até ficarem satisfeitos; pois não é justo tirar o pão dos filhos e lançá-lo aos cachorrinhos”. 28Ao que replicou-lhe a mulher: “Sim, Senhor, mas até os filhotes dos cães, debaixo da mesa, comem das migalhas das crianças!”. 29Então Ele lhe declarou: “Por causa dessa tua resposta, podes ir em paz; o demônio já saiu de tua filhinha”. … Referência Cruzada Mateus 15:27 Ela, porém, replicou: “Sim, Senhor, mas até os cães de estimação, comem das migalhas que caem das mesas de seus donos”. Marcos 7:27 Mas Jesus lhe explicou: “Deixa primeiro que os filhos se alimentem até ficarem satisfeitos; pois não é justo tirar o pão dos filhos e lançá-lo aos cachorrinhos”. Marcos 7:29 Então Ele lhe declarou: “Por causa dessa tua resposta, podes ir em paz; o demônio já saiu de tua filhinha”. |