Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas, a quem hei de comparar esta geração? São como crianças que, sentadas nas praças do mercado, ficam gritando uma às outras: João Ferreira de Almeida Atualizada Mas, a quem compararei esta geração? É semelhante aos meninos que, sentados nas praças, clamam aos seus companheiros: King James Bible But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, English Revised Version But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, which call unto their fellows, Tesouro da Escritura whereunto. Lamentações 2:13 Marcos 4:30 Lucas 13:18 this. Mateus 12:34 Mateus 23:36 Mateus 24:34 It is. Lucas 7:31-35 Ligações Mateus 11:16 Interlinear • Mateus 11:16 Multilíngue • Mateo 11:16 Espanhol • Matthieu 11:16 Francês • Matthaeus 11:16 Alemão • Mateus 11:16 Chinês • Matthew 11:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 11 …15Aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça! 16Mas, a quem hei de comparar esta geração? São como crianças que, sentadas nas praças do mercado, ficam gritando uma às outras: 17‘Nós vos tocamos músicas de casamento, mas vós não dançastes; entoamos lamentos fúnebres e não pranteastes!’ … Referência Cruzada Mateus 11:15 Aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça! Mateus 11:17 ‘Nós vos tocamos músicas de casamento, mas vós não dançastes; entoamos lamentos fúnebres e não pranteastes!’ Mateus 23:7 Gostam de ser cumprimentados nas praças e de serem, pelas pessoas, chamados: ‘Rabi, Rabi!’. Marcos 12:38 E, continuando seu ensino, advertia Jesus: “Acautelai-vos dos escribas. Pois eles fazem questão de andar com roupas especiais e de receber saudações em praças públicas, Lucas 11:43 Ai de vós, fariseus! Pois amais os lugares de honra nas sinagogas e as saudações em público! |
    |