Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O servo, então, com toda a reverência, prostrou-se diante do rei e lhe implorou: ‘Sê paciente comigo e tudo te pagarei!’ João Ferreira de Almeida Atualizada Então aquele servo, prostrando-se, o reverenciava, dizendo: Senhor, tem paciência comigo, que tudo te pagarei. King James Bible The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all. English Revised Version The servant therefore fell down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all. Tesouro da Escritura worshipped him. Mateus 18:29 Lucas 7:43 Romanos 10:3 Ligações Mateus 18:26 Interlinear • Mateus 18:26 Multilíngue • Mateo 18:26 Espanhol • Matthieu 18:26 Francês • Matthaeus 18:26 Alemão • Mateus 18:26 Chinês • Matthew 18:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 18 …25Porém, não tendo o devedor como saldar tal importância, ordenou o seu senhor que fosse vendido ele, sua mulher, seus filhos e tudo quanto possuía, para que a dívida fosse paga. 26O servo, então, com toda a reverência, prostrou-se diante do rei e lhe implorou: ‘Sê paciente comigo e tudo te pagarei!’ 27E o senhor daquele servo, teve compaixão dele, perdoou-lhe a dívida e o deixou ir embora livre. … Referência Cruzada Mateus 2:11 Ao entrarem na casa, encontraram o menino com Maria, sua mãe, e prostrando-se o adoraram. Então abriram seus tesouros e lhe ofertaram presentes: ouro, incenso e mirra. Mateus 8:2 E eis que um leproso, tendo-se aproximado, adorou-o de joelhos e clamou: “Senhor, se é da tua vontade podes purificar-me!” |
    |